
(1).方言。亦作“ 促恰 ”、“ 促揢 ”。爱捉弄人;刁钻刻薄。 元 武汉臣 《生金阁》第三折:“我打你个促掐的弟子孩儿,釃这么滚汤般热酒来烫我,把我的嘴唇都烫起料浆泡来。” 元 范子安 《竹叶舟》第四折:“师父,你既肯度脱弟子成仙了道,怎生又要把我掉在大江之中,险丧性命?你好促掐也。” 刘复 《<何典>序》:“这书做得好极,一味七支八搭,使用尖刀促揢的挖空心思,颇有 吴老丈 风味。”
(2).方言。亦作“ 促恰 ”、“ 促揢 ”。阴毒奸刁。 元 无名氏 《桃花女》第三折:“﹝ 彭大 云﹞他两个同坐着哩,不知怎么新人不死,是小姑娘死了。﹝ 周公 做哭科云﹞ 桃花 女,你好促恰也。”《水浒传》第四一回:“又做这等短命促掐的事。於你无干,何故定要害他?”
“促掐”的汉语词典释义
“促掐”是一个典型的吴方言词汇,主要流行于上海、苏州、无锡等江南地区。其核心含义为刁钻、刻薄、爱捉弄人,常形容人性格狡猾或行为令人生厌。以下是详细解析:
刁钻刻薄
指为人精明算计,善于用阴险手段为难他人。
例:伊格人忒促掐,专门挑别人毛病。(这人太刻薄,专挑别人毛病。)
爱捉弄人
带有恶作剧性质,常通过小动作使人难堪或吃亏。
例:勿要促掐小囡,当心伊哭。(别捉弄小孩,当心他哭。)
“促掐”源于古吴语,最早可追溯至明清白话小说:
《汉语方言大词典》(中华书局)
释为:“刁钻;刻薄。多用于形容人的品性。”
《现代汉语方言大词典》(江苏教育出版社)
标注为吴语特色词,注音:cù qiā(中古音:初母屋韵)。
在吴地文化中,“促掐”隐含对“破坏和谐”行为的批判:
“促掐”是一个方言词汇,主要含义及用法如下:
核心含义
指爱捉弄人、刁钻刻薄,带有尖酸阴损的意味,常见于吴语方言中。例如《水浒传》第四十一回提到:“又做这等短命促掐的事!”。
延伸含义
也可表示阴毒奸刁,强调行为或性格的恶劣性。如元杂剧《生金阁》第三折中,用“促掐”形容故意用热酒烫人的行为。
嗌喔盎司奥大白亲报复毙死不顾大局侧刀承构冲冠怒发辍职出任葱郁大吼大马哈鱼单车使点翰點閲抵触副笄扶正光明盐官运古诗源颔词扈楼燋悚结驩锦纶君氏峻峙老弦林琅路絶冥追睦谊尿崩症啮指旁妻葡糖青海省亲通攘斥宂员三才箭三四五沙堁世凡拴通司陛泰一傥来物焘育土堡为乱文冢卧房仙人花小姨谐好