
[write on sb's behalf;write for sb. else] 替他人写东西
(1).指科举时代顶替6*考生入场代写文章。又称枪替。 宋 袁燮 《论国家宜明政刑札子》:“场屋代笔之罚,先朝之所甚严,罪至鞭背,终身不齿。”《元史·选举志一》:“诸冒名就试,别立姓名,及受财为人怀挟、代笔、传义者,并许人告。”
(2).替人书写信函或其他文件。 清 程趾祥 《此中人语·守节》:“余偶心动,遂托书函事至书舘中,嘱师代笔,戏言挑之。”《人民日报》1981.6.9:“过去无论多么繁忙,对外复信,总由他自己办理,现在一反前例,改由他的女儿代笔,使我心头不免蒙上了一层阴云。”
(3).代作字画。亦指代作字画的人。 清 李渔 《意中缘·捲帘》:“有几箇尖酸少年,要看他面貌,故意造出一段流言,説他平日的画,是隔着帘子画的,有箇男人在裡面代笔,定要他捲一日帘子,好面试一试。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·代笔》:“古书名家,皆有代笔: 苏子瞻 ( 苏軾 )代笔, 丹阳 人 高述 ; 赵松雪 ( 赵孟頫 )代笔, 京口 人 郭天锡 ; 董华亭 ( 董其昌 )代笔,门下士 吴楚侯 。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:代笔汉语 快速查询。
代笔,指代替他人撰写文字内容的行为,涵盖多种场景和形式。以下是详细解析:
核心含义
代笔(拼音:dài bǐ)指替他人完成书写任务,包括信函、文章、文件等。常见于因委托人无法亲自书写(如不识字、身体不便)或需要专业协助的情况。
近义词与反义词
近义词为“捉刀”,反义词为“亲笔”。
古代应用
文学与日常
清代《儒林外史》记载代笔作为职业存在,文人受雇为官员代写文书以换取酬劳。
传统服务
包括代写春联、书信、传记等,尤其为老年人记录回忆录或家族史。
商业与学术
网络用语
在部分方言(如南京话)或网络梗中,“代笔”被戏称为“呆逼”,用于朋友间调侃或贬义骂人,需结合语境理解。
法律与伦理
若代笔未获得知情同意或用于欺诈,可能违反法律或道德规范。
代笔作为跨历史的社会现象,既有实用性(如辅助书写),也伴随争议(如学术不端)。使用时需明确目的并遵守规范。如需了解更多案例,可参考《儒林外史》或历史文献。
【别人正在浏览】