碍口的意思、碍口的详细解释
碍口的解释
[too shy to speak out;be too embarrassing to mention;hesitate in speaking out] 由于某种原因不能明说
详细解释
难以称呼或不便说出口。《隋唐演义》第二二回:“要晓得这八个人里面,倒有好几个曾在緑林中喫茶饭的,因此碍口,只得叫老爷。 雄信 以为得意。”
词语分解
- 碍的解释 碍 (礙) à 妨害,限阻:妨碍。阻碍。碍事。障碍。 笔画数:; 部首:石; 笔顺编号:
- 口的解释 口 ǒ 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):口腔。口才。口齿。口若悬河。 容器通外面的地方:瓶子口。 出入通过的地方:门口。港口。 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北口。喜峰口。 破裂的
专业解析
"碍口"是一个汉语词汇,主要有以下两层含义,均体现其表达或感受受阻的核心语义:
一、指因难为情或有所顾忌而不便直接说出口
- 释义: 形容言语因害羞、尴尬、顾虑等原因难以启齿,无法顺畅表达。
- 例句: “有些话他觉得太碍口,始终没对父母讲。” / “借钱的事,他实在碍口,张不开嘴。”
- 来源依据: 此释义是“碍口”在现代汉语中最常用的含义,权威汉语辞书如《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)、《汉语大词典》(汉语大词典出版社)均有收录。例如,《现代汉语词典》将其解释为“不好意思说出口”。
二、指食物不易咀嚼或吞咽
- 释义: 形容食物因坚硬、粗糙、难嚼或味道不佳等原因,导致在口中难以咀嚼或下咽。
- 例句: “这馒头太硬了,有点碍口。” / “野菜处理不好,吃起来会发涩碍口。”
- 来源依据: 此义项在古今汉语中均有使用,同样见于《汉语大词典》等大型语文工具书。例如,《汉语大词典》解释“碍口”有“说话不便启齿”和“食物难吃”两个义项。
“碍口”的核心在于“碍”,即阻碍、妨碍。其含义主要指向两个方面:一是言语表达上的阻碍(因情面或心理因素),二是食物在口腔感受上的阻碍(因物理特性或味道)。前者是更为普遍和常用的含义。
网络扩展解释
“碍口”是一个汉语词汇,其详细解释如下:
基本释义
“碍口”指因难为情、害羞或碍于情面而不便说出某些话,常用于描述人际交往中难以启齿的状态。例如:“求人的事,说出来真有点儿碍口”()。
词源与结构分析
- 字义分解:
- 碍:意为阻碍、妨碍。
- 口:指人或动物进食、发声的器官,也引申为言语表达()。
- 语法结构:动宾式短语,如“碍口”可作谓语(例:“他很碍口,一般不求人”)()。
文学与语言用例
- 古典文学:
- 《初刻拍案惊奇》卷一提到:“文若虚终是碍口识羞,待说又止”,生动刻画了人物因羞怯而欲言又止的心理()。
- 现代用法:
- 多用于形容因情面或尴尬而难以直接表达请求、意见等场景,如“碍口的事需委婉处理”。
反义词与对比
- 反义词:脱口(指不假思索地说出)。
- 对比用法:与“直言不讳”相反,“碍口”强调言语上的犹豫和保留()。
使用场景与建议
- 适用情境:涉及求助、拒绝或敏感话题时,例如借钱、表达不满等。
- 语言风格:口语化表达,常见于日常对话或文学描写()。
如需进一步了解词源或例句,可参考《汉语大词典》或古典文学作品。
别人正在浏览...
聱牙诎曲持酒冲口酬咨倒了架答应钓翁厎宁泛常翻閲浮棚官牧桂府还服何隔痕沫黄金芝黄粱一梦皇曾祖轞车简用积货禁城寖大极走郡守剀易匡时济俗了日林蔼遴调俚俗龙巾帽子邈古末截难卒合猱进旁委扁枯情核青史垂名求签驱令洒绣生磕擦省饷拾漏子水灵顺安鼠朴四维空间宋体字胎袭田律天象仪网聊枉志舞榭歌楼霞驳