赤巴巴的意思、赤巴巴的详细解释

赤巴巴的解释

赤裸裸，毫无遮掩。《金6*瓶6*梅词话》第五三回：“硶説嘴的，在真人前赤巴巴吊谎，难道我便信了你。”

词语分解

• 赤的解释 赤 ì 红色，比朱色稍暗的颜色：赤血。赤字。 真诚，忠诚：赤诚（极其真诚）。赤忱。赤子（纯洁无暇的初生婴儿，古代亦指百姓）。赤胆忠心。 空无所有：赤手空拳。赤地千里。 裸露：赤脚（光脚）。 笔画数：； 部首：赤； 笔顺编号：
• 巴巴的解释 .爸爸。 清 俞樾 《茶香室三钞·巴巴妈妈》：“ 明 王文龙 《龙兴慈记》云：‘ 季巴巴 、 王妈妈 ， 圣祖 微时有恩邻人也。’按，巴巴俗呼父也，字亦作夿，此二人殆翁媪歟？ 明 文林 《瑯琊漫

关注词典网微信公众号：词典网，回复:赤巴巴汉语 快速查询。

专业解析

"赤巴巴"是一个具有鲜明时代和地域特色的汉语词汇，主要见于明代白话文学作品，属于方言性质的口语词。其含义需结合具体语境理解，核心在于强调赤裸、直白、毫无遮掩的状态或程度。以下是详细解释：

1. 基本含义与用法：

   • 强调赤裸、裸露：最直接的含义是指身体完全裸露、一丝不挂的状态。例如在《金瓶梅》中：“妇人便慌忙陪笑，把眼看那人，也有二十五六年纪，生的十分博浪，头上戴着缨子帽儿，金铃珑簪儿，金井玉栏杆圈儿；长腰才，身穿绿罗褶儿；脚下细结底陈桥鞋儿，清水布袜儿；腿上勒着两扇玄色挑丝护膝儿；手里摇着洒金川扇儿。 生的十分浮浪。西门庆一见，推更衣，就走入来，妇人陪笑，连忙让座儿。 王婆便去点茶来。两个吃了茶，西门庆便向袖中取出一锭十两银子来，递与王婆。 但凡世上人，钱财能动人意。那婆子黑眼睛见了雪花银子，一面欢天喜地收了，一连道了两个万福，说道：‘大官人，你忒认真了！’西门庆道：‘干娘，你收了，我便去也。’那婆子送了西门庆，回来对妇人说：‘娘子，你造化！ 这位西门大官人，家里是开生药铺的，有的是钱。 他见你有些姿色，早晚要来看你。’妇人道：‘他既要来，干娘，你只说我丈夫不在家，请他自来便了。’西门庆巴不到此日，打选衣帽，齐齐整整，带着小厮玳安，径来王婆门首。 王婆让入房里坐下。西门庆道：‘干娘，间壁那人是谁家？’王婆道：‘他是阎罗大王的妹子，五道将军的女儿。 问他怎的？’西门庆道：‘我和你说正话，休要取笑。’王婆道：‘大官人，你听我说：但凡“挨光”的两个字最难。 怎的是“挨光”？比如今俗呼“偷情”就是了。要五件事俱全，方才行的。 第一要潘安的貌；第二要驴大行货；第三要邓通般有钱；第四要青春少小，就要绵里针一般软款忍耐；第五要闲工夫。此五件，唤做“潘驴邓小闲”。 都全了，此事便获得着。’西门庆道：‘实不瞒你说，这五件事我都有。 第一件，我的貌虽比不得潘安，也充得过；第二件，我小时在三街两巷游串，也曾养得好大龟；第三，我家里也有几贯钱财，虽不及邓通，也颇得过日子；第四，我最忍耐；他便打我四百顿，休想我回他一拳；第五，我最有闲工夫。不然，如何来得恁勤？干娘，你只作成我！ 完备了时，我自重重谢你。’王婆道：‘大官人，你说五件事都全，我知道还有一件事打搅，也多是成不得。’西门庆道：‘且说甚么一件事打搅？’王婆道：‘大官人，休怪老身直言：但凡“挨光”最难，十分光时，使钱到九分九厘，也有难成就处。 我知你从来悭吝，不肯胡乱便使钱。只这一件打搅！’西门庆道：‘这个容易，我只听你言语便了。’两个又说了几句闲话，王婆便道：‘大官人，你便买一匹蓝绸、一匹白绸、一匹白绢，再用十两好绵，都把来与老身。 老身却走过去问他借历日，央及他拣个好日期，叫个裁缝来做。他若见我这般说，拣了日期，不肯与我来做时，此事便休了；他若欢天喜地说‘我替你做’，不要我叫裁缝时，这光便有一分了。我自拿绸绢绵来，央他做，他若不肯，此事便休了；若拿了入去，便有两分。 他做时，或日中，或午后，端的有心回我，来我屋里取些生活做，这光便有三分了。他来时，我且留他吃些茶，他若推辞不受时，此事便休了；他若受茶不辞，这光便有四分。 吃茶时，我便说道：‘难得这个娘子与我作成出手做。亏杀你两施主：一个出钱，一个出力。不是老身路歧相央，难得这个娘子在这里，官人做个主人，替娘子浇浇手。’他若不肯来时，此事便休了；他若欢天喜地说‘我替你做’，便请官人，这光便有五分了。我便请官人坐吃酒，他若便起身家去时，不成我也扯住他？此事便休了；他若不动身时，这光便有六分了。 待吃得酒浓时，我便说道：‘没了酒，官人再去买些来吃如何？’他若不动身，又好了，这光便有七分了。待我买得东西回来，摆在桌上，便道：“娘子且收拾过生活去，且吃一杯儿酒，难得这官人坏钞。”他若不肯和你同桌吃时，走了回去，此事便休了；若是只口里说要去，却不动身，这光便有八分了。 待他吃得酒浓时，正说得入港，我便推道没了酒，再叫你买，你便又央我去买。我只做去买酒，把门拽上，关你和他两个在里面。他若焦躁跑了归去时，此事便休了；他若由我拽上门，不焦躁时，这光便有九分了。只欠一分了便完就。这一分倒难。 大官人，你在房里，便着几句甜话儿说入去，却不可燥暴，便去动手动脚打搅了事，那时我不管你。你先把袖子在桌上拂落一双箸下去，只推拾箸，将手去他脚上捏一捏。他若闹将起来，我自来搭救，此事便休了，再也难成；若是他不做声时，此事十分光了。他必然有意。 这十分光做完备，你怎的谢我？’西门庆听了大喜道：‘虽然上不得凌烟阁，干娘，你这条计，端的绝品好妙计！’王婆道：‘却不要忘了许我那十两银子！’西门庆道：‘便得一片橘皮吃，切莫忘了洞庭湖！** 这个不须干娘说。’” 这里“赤巴巴”描绘的就是身体毫无遮掩的裸露状态，带有强烈的口语化和俚俗色彩。
   • 强调直白、露骨、毫无掩饰：引申用于形容言语、行为、事实等过于直截了当、不加修饰、甚至粗俗露骨，毫无含蓄或遮掩。例如形容说话太直白、揭露得太彻底、事情太显而易见等。同样强调一种“赤裸裸”的呈现方式。

2. 词源与构成分析：

   • “赤”：本义指红色，引申为“空、尽、裸露”之意，如“赤手空拳”、“赤身裸体”。在“赤巴巴”中，取的就是“赤裸、裸露”的核心含义。
   • “巴巴”：作为后缀，在近代汉语和方言中常用来加强语气，带有强调、程度深、或某种情态（如急切、可怜）的作用。例如“眼巴巴”、“干巴巴”、“急巴巴”。在“赤巴巴”中，“巴巴”主要起强调

网络扩展解释

“赤巴巴”是一个汉语方言词汇，主要用于形容某种状态或行为毫无掩饰、直白裸露的特点。以下是综合多个来源的详细解释：

1.基本释义

• 字面含义：指“赤裸裸，毫无遮掩”，带有直接、不加修饰的意味（）。
• 语境延伸：既可形容具体事物的裸露状态（如身体），也可比喻言行直白、不加掩饰，甚至带有粗鲁或尴尬的意味。

2.词源与结构

• “赤”的语义：原指红色，后引申为“空无所有”“裸露”之意，如“赤脚”“赤手空拳”（）。
• 叠词“巴巴”：用于加强语气，类似“干巴巴”“紧巴巴”，强调程度或状态（）。

3.文学用例

• 在《金瓶梅》第五十三回中：“在真人前赤巴巴吊谎”，意为在严肃场合下毫无遮掩地说谎（）。

4.方言与使用场景

• 多用于口语或文学描述，具有地域性色彩，常见于北方方言。
• 使用时需注意语境，可能带有贬义或戏谑意味，如形容过于直白的言论或不得体的裸露。

5.近义词对比

• “赤裸裸”：更中性，适用范围更广。
• “赤条条”：偏重具体事物的裸露（如身体），而“赤巴巴”更强调抽象状态的直白。

以上解析综合了古籍、方言研究和权威词典的解释（）。如需进一步考证古典文献中的用法，可参考《金瓶梅》相关章节。

别人正在浏览...

安富尊荣白龙鱼服白腰鲍林保身本言标扬薜萝並牀抄白逞残吃四方饭从性待阙待字闺中道场院大熟墆翳多马放旷飞来飞去纷缊浮皮潦草关啓谷道海蟾含水好整以暇合冬訇礚黄卷逭责江信径情直行就禄救守巨祸枯朽之余凉飕飕楼子路绝人稀萝蔓南藩胼胝手足权教日表软木画三条九陌盛位食水私市袒臂挥拳同归殊涂脱漏拖绅王化忘形之契汙涂遐明衔木鸟