承搭的意思、承搭的详细解释
承搭的解释
亦作“ 承塌 ”。应承。 元 张可久 《齐天乐过红衫儿·湖上书所见》曲：“可怜咱，肯承搭，羞弄香罗帕。”
词语分解
- 承的解释 承 é 在下面接受，托着：承重。承受。 担当，应允：承担。承当。承包。承做。承认。 受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩泽）。 继续，接联：继承。承平（指社会比较持久安定的局面）。承前启后。 顺从，迎合：奉
- 搭的解释 搭 ā 支；架设；用棍棒等东西交接捆扎起来：搭建。搭盖。搭制。搭桥。搭救。搭架子。 共同抬：把桌子搭起来。 交接，配合：搭配。搭伙。搭档。搭售。搭伴。搭帮。搭腔。搭话。搭界。搭讪。 乘车船等：搭车。搭
专业解析
"承搭"在现代汉语中属于较为古旧或方言化的词汇，其核心含义可归纳为以下两点：
一、核心释义：承接、承担
指接受并负担起某项责任、事务或风险。
- 古义溯源： 在明清白话小说中常见，表示对事情或责任的承受。例如《金瓶梅词话》中“承搭”有承担、兜揽之意（《汉语大词典》收录此义项）。
- 方言延续： 部分方言区（如某些吴语、闽语地区）仍保留此用法，意为“承担”、“负责料理”（参考《汉语方言大词典》相关条目）。
二、引申义：应承、答应
由“承担”引申，表示对他人的请求或要求作出应允、承诺。
- 使用场景： 多用于口语或非正式场合，表示答应别人的托付或要求（《现代汉语方言大词典》在部分方言点有此记录）。
“承搭”主要表达“接受并担负（责任、事务）” 或“应承、答应（请求）” 的含义。其使用在现代标准汉语中已不普遍，更多见于古典文献或特定方言中。
权威参考来源：
- 《汉语大词典》（罗竹风主编，上海辞书出版社出版）：收录“承搭”词条，释义为“应承；承担”。
- 《现代汉语方言大词典》（李荣主编，江苏教育出版社出版）：在相关方言分卷中记录该词在方言中的使用情况及具体含义。
- 《汉语方言大词典》（许宝华、宫田一郎主编，中华书局出版）：综合收录了“承搭”在各大方言区的释义和用法。
- 明清白话小说语料（如《金瓶梅词话》、《醒世姻缘传》等）：提供了该词在历史文献中的实际用例。
网络扩展解释
“承搭”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中略有差异，以下为详细解释：
一、基本含义
“承搭”由“承”和“搭”组成，其中：
- 承：表示接受、担当（如“承担”“承蒙”）；
- 搭：有承担、背负之意（如“搭桥”“搭话”）。
组合后，该词的基本含义为“承担、应承”，既可指接受责任，也可表示对请求的回应。
二、详细解释与历史起源
-
词义演变
- 元代文学作品中已有使用，如张可久《齐天乐过红衫儿·湖上书所见》写道：“可怜咱，肯承搭，羞弄香罗帕。”此处“承搭”意为应允、答应，带有情感色彩。
- 部分文献中亦写作“承塌”，强调对事务的主动承接。
-
使用场景
- 责任承担：描述个人或团体接受任务或负担（如“承搭重任”）；
- 人际互动：表示对他人的请求或情感作出回应（如元曲中的含蓄应承）。
三、注意事项
- 现代使用频率
该词在现代汉语中较为罕见，多用于文学或特定方言场景，日常交流中更常用“承担”“答应”等替代词。
- 权威来源差异
- 查字典等工具强调“责任承担”；
- 汉典及古籍用例则侧重“应承”含义，需结合语境理解。
若需进一步考证，可参考《汉典》或元代散曲集等文献。
别人正在浏览...
板脂包牺氏闭门羹笔墨畦径层层叠叠侧身差银陈力锄刈獃头獃脑导款到了吊盘讹号分身术覆杯池肤訴公使库本公烟古董国成古物孩笑恒教濩略降低成本艰迍级差鹫殿俊赡渴见两王礼帖鲁人緑莎旅冢煤仓妙语末主镪水怯红怕黑企竦攘肌及骨三良臣设化收摭属词比事说合私乱肆宅镋叉头秋宛足微国违间无热武头楯五音儿雾櫂闲冗
