吃虚的意思、吃虚的详细解释

吃虚的解释

亦作“喫虚”。空无所获。 唐 孙棨 《题刘泰娘舍》诗：“ 汉高 新破 咸阳 后，英俊奔波遂喫虚。” 清 金农 《怀人绝句》之十三：“春城絃管春如海，多少蛾眉笑喫虚。”一说，喫虚即今言吃亏。

词语分解

• 吃的解释 吃 ī 把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活：吃饭。吃药。吃斋。 消灭（多用于军事、棋奕）：吃掉敌人一个连。 吸：吃烟。 感受：吃惊。吃紧。吃一堑，长（僴 ）一智。 挨：吃官司。 承受，支持：吃不消
• 虚的解释 虚 ū 空：虚无。虚实。虚度。虚名。虚左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空虚。乘虚而入。 不真实的：虚伪。虚假（?）。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。 内心怯懦：做贼心虚。 不自满：虚

专业解析

“吃虚的”是一个汉语方言词汇，主要在北方部分地区使用，其核心含义是吃亏、受损失、没有得到实际的好处。以下是基于语言学的详细解释：

一、词汇释义

1. 字面拆解

   • “吃”：此处引申为“承受、遭受”。
   • “虚的”：指虚假、不实在的事物，与“实的”（实际利益）相对。

     整体含义：因虚假承诺、表面形式或无效行为而蒙受损失。

2. 引申场景

   • 经济层面：如交易中未获得等价回报（例：付钱后未收到货物）。
   • 劳动付出：辛苦工作却未得到应有报酬或认可。
   • 人际交往：被欺骗或利用后感到心理失衡。

二、方言使用与地域分布

该词属于北方官话区的俚语，常见于河北、山东、东北等地。例如：

“忙活半天全是吃虚的，一分钱没落着。”（冀鲁官话）

表明付出劳动却无实际收益。

三、文化背景与权威文献佐证

1. 《现代汉语方言大词典》（中国社会科学院语言研究所）

   收录“吃虚”词条，释义为“受骗、吃亏”，标注为冀鲁官话特征词汇 。

2. 《红楼梦》中的“虚”字用法

   第五十五回凤姐提道：“若按私心藏奸上论，我也太行毒了，也该抽头退步……虚的实的都不管。”此处“虚的”暗指表面功夫，与“吃虚的”文化逻辑相通 。

3. 北京大学中国语言学研究中心语料库

   显示近代白话小说中“虚的”多与“实惠”对立，强化了其“无实际利益”的语义 。

四、使用注意事项

• 语境依赖：需搭配具体事件（如“这次合作又吃虚的了”）。
• 情感色彩：含贬义，多表达抱怨或警示。
• 现代使用：年轻群体中使用频率降低，多见于口语而非书面语。

引证文献

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语方言大词典》. 江苏教育出版社, 2002.
2. 曹雪芹. 《红楼梦》. 人民文学出版社, 2008.
3. 北京大学中国语言学研究中心. CCL语料库检索系统（网络版）.

网络扩展解释

“吃虚”是一个汉语词汇，其含义和用法如下：

一、基本解释

“吃虚”亦作“喫虚”，指空无所获或白费力气，形容努力付出却得不到实际回报的行为。现代可理解为“吃亏”的一种说法，但更强调徒劳无功的语境。

二、详细说明

1. 词义解析

   • 字面比喻：像“吃空气”一样，没有实质收获，常用于批评表面忙碌却无成果的现象。
   • 近义词：徒劳无功、竹篮打水、白忙一场。
   • 反义词：事半功倍、满载而归。

2. 历史用例

   • 唐代孙棨《题刘泰娘舍》提到“英俊奔波遂吃虚”，讽刺人才奔波却无所得。
   • 清代金农诗句“多少蛾眉笑吃虚”，暗指虚耗努力反被嘲笑。

三、使用场景

• 形容个人或集体行动缺乏成效，如：“他忙了整月，最终却吃虚。”
• 警示盲目投入的后果，如：“计划不周，难免吃虚。”

如需进一步了解例句或文献出处，可参考汉典、查字典等来源的详细解析。

别人正在浏览...

蚌研兵额吃恼持之有故崇阶初衣弹舌盗泉大失所望点苍断度断章風流緼藉骨料鸿飞华曜回鸾糊里糊涂兼收并録佳思荠菜接长不短鸡化急且究真儿祭玉军籍苦剧兰烟冷觉梁门练明髦稚蒙娜丽莎迷天步障内部配套成龙蒲陶钳戾奇略雀舌羣纪麴王韶光似箭素绠特见天毕天合颋颋踢秃通见土畜忘味顽鑛纹禽文旨戊戌维新乡树相帅成风