
[delay] 延误;被拖延而耽误了时间
毫不迟误地执行命令
亦作“ 迟悮 ”。迟延耽误。《元典章·礼部四·伪学》:“所在官司迟悮开试日期,监察御史、肃政廉访司纠弹治罪。” 明 冯梦龙 《精忠旗·忠裔道毙》:“官府限著日期,岂敢迟误?”《红楼梦》第七三回:“到底主子的东西,我们不敢迟悮,终久要赎的。” 清 昭槤 《啸亭杂录·友爱昆仲》:“ 果恭王 因救火迟悮,復交通外吏事发……降王为贝勒。” 鲁迅 《书信集·致台静农》:“转寄之函,迟误者多矣。”
迟误是现代汉语常用词汇,其核心含义指因拖延、耽搁而导致未能按时完成某事或错过时机。根据权威汉语词典释义,具体解析如下:
动词性含义
指因行动迟缓或疏忽而耽误时间、错过期限。
例:因交通堵塞迟误了航班;工作迟误将影响整体进度。
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆
责任性延伸
强调因主观拖延造成的过失,含问责意味。
例:防汛措施不得迟误;公务处理须严防迟误。
来源:《汉语大词典》汉语大词典出版社
与“延迟”的区别:
“迟误”强调因主观疏忽导致的过失结果(如“迟误军机”),而“延迟”多为客观描述时间推移(如“航班延迟”)。
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语八百词》
常见搭配场景:
来源:北京大学中文系《现代汉语虚词词典》
近义词 | 反义词 | 差异点 |
---|---|---|
耽搁、贻误 | 及时、准时 | “贻误”后果更重,多用于重大失误 |
拖延、延误 | 提前、迅捷 | “延误”侧重客观因素影响 |
来源:吕叔湘《现代汉语学习词典》
在公文书信中,“不得迟误”“严惩迟误”等表述具法律效力,体现责任的强制性(如《中华人民共和国公务员法》对渎职行为的规定)。日常使用中需注意语境严肃性,避免轻量化表达。
“迟误”是一个汉语复合词,由“迟”和“误”两个语素构成,具体含义如下:
词义解析
使用场景
注意事项
例句参考
若需更具体的语境分析,建议补充例句或使用场景。
安危板实鼻屎不可更新资源锉末淡荡祷牲恶辞梵梵诽谤風廊浮椒附塞孤傲故宫博物院过午混身假倩疾革荆人涉澭稽索技校览察乐妓量地鲁达路室赂谢儚儚莫知所为宁为鷄口,无为牛后辟纪频蹙悄戚蛴领清堂全科阙陋上祭省字号似水如鱼收録霜管摅畧殊事输液死账所难所与韬翰佗乡题外透现拓荒外姑罔法完人伪客象斗笑不可仰