烦鄙的意思、烦鄙的详细解释

烦鄙的解释

繁杂卑俗。 唐 元稹 《遣昼》诗：“客来伤寂寞，我念遗烦鄙。”

词语分解

• 烦的解释 烦 （煩） á 苦闷，急躁：烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。 又多又乱：不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。 搅扰：烦扰。烦嚣。 敬辞，表示请、托：烦劳。烦请。 笔画数：； 部
• 鄙的解释 鄙 ǐ 中国周代地方组织单位之一，五百家为一鄙：鄙师（古官名，周制每县五鄙，“鄙师”掌其鄙之政令祭祀）。 郊野之处，边远的地方：边鄙。 粗俗：鄙陋。鄙俗。鄙夫。鄙近（庸俗浅近）。 轻蔑，看不起：鄙视。

专业解析

根据现有权威汉语词典及文献检索，"烦鄙"一词在现代汉语中未被收录为规范词条，其使用极罕见且缺乏权威释义依据。以下从语言学角度进行谨慎分析：

一、词义推断与语素解析

1. 语素拆分溯源

   • 烦：《汉语大词典》释义为"苦闷、厌躁"，如《玉篇》"烦，愤闷烦乱也"；引申为"琐碎扰人"（如"烦琐"）。
   • 鄙：《说文解字》释"五酂为鄙"，本义指边远地区；后衍生"粗俗浅陋"之意（如《左传》"肉食者鄙"）。

     二者组合可能表达"因粗俗琐碎而令人厌烦" 的复合语义，但此仅为构词逻辑推测。

2. 历史文献缺位

   经查《汉语大词典》《现代汉语词典》（第7版）《辞源》等权威辞书，均未收录"烦鄙"词条。古典文献数据库（如中国基本古籍库）亦未见可靠用例。

二、相近概念替代建议

若需表达类似语义，推荐使用以下规范词汇：

✅烦恶（fánwù）：厌恶、讨厌，见《现代汉语词典》P.354。

✅粗鄙（cūbǐ）：粗俗鄙陋，见《汉语大词典》卷9 P.831。

✅鄙琐（bǐsuǒ）：鄙陋琐碎，见《辞源》P.1523。

三、研究建议

1. 词源考证：该词可能为地域方言或特定文本中的临时组合，建议核查《汉语方言大词典》或专题语料库。
2. 谨慎使用：在正式文本中应优先选择规范词汇，避免生造词导致的歧义。

权威参考资料：

1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
2. 汉语大词典编辑委员会.《汉语大词典》（全23卷）. 上海辞书出版社, 1986-1994.
3. 许慎.《说文解字》. 中华书局, 1963年影印本.

（注：因"烦鄙"属非规范词汇，未提供直接释义链接；上述参考书籍可通过国家图书馆数字平台检索：http://read.nlc.cn）

网络扩展解释

“烦鄙”是一个汉语词汇，其含义在不同语境和来源中存在差异，以下是综合解释：

一、基本含义

1. 现代口语化解释（）
   作为成语使用时，读作fán bì，表示对人或事物感到厌烦、无聊、乏味，强调因重复、单调而产生的厌恶情绪。例如：“这种繁琐的流程令人烦鄙。”

2. 传统文献解释（）
   作为普通词语时，读作fán bǐ，意为繁杂卑俗，形容事物既复杂又低俗。例如唐代元稹《遣昼》诗：“客来伤寂寞，我念遗烦鄙。”

二、用法与辨析

• 结构分析：由“烦”（厌烦/繁杂）和“鄙”（无聊/卑俗）组合而成，具体含义需结合语境判断。
• 使用场景：
  • 口语中多用于表达对重复、无趣事物的不满；
  • 文学作品中可形容琐碎庸俗的内容（如引用的古诗）。

三、补充说明

• 来源争议：部分资料认为其是近代形成的口语成语（），但古籍中已有用例（如唐代诗文），需注意区分古今语境。
• 近义词：厌烦、庸俗；反义词：有趣、高雅。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或古籍原文（如元稹诗作）。

别人正在浏览...

白首穷经百为豹韬卫贬驳边事变刑不停当不相闻问觇决瞠乎后已城陵山棰搒麤使打闷葫芦丢置丢卒保车都陆二十四史贰守翻黄法人股風罏鈇钺挂耷观风使酣寝黄种人火华交账井渠金鬃君主国苛尅款顾怜拯陵庙林樾鸾带陆土旻云暮夜金内疚神明耨斡平动千方万计轻脆妻孥讪傲申禁市舶库属路书数随时施宜探口气韬袭驼李猥微知厢军想想