
[look sb. up and down] 仔细地看;打量
端详;打量。 杨朔 《百花山》:“我留心端量着他。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第三章:“一个老头子拿到一把制钱后,端量一阵。”
"端量"是一个现代汉语双音节动词,包含两种读音形态和语义侧重:
一、duān liáng(原调读法) 词性:及物动词 释义:以审视态度进行观察测量,强调目测的精确性。如建筑工程领域"端量墙面垂直度",该用法多见于专业技术文献。
二、duān liang(轻声读法) 词性:及物动词 释义:通过视觉观察揣度判断,包含三层语义:
该词的构词法体现汉语"同素逆序"特征,核心语素"端"取"端正审视"义,"量"含"衡量揣度"义。在方言调查中,冀鲁官话区仍保留"端相"等同源词(中国社科院《汉语方言地图集》词汇卷)。现代语用中多采用轻声读法,原调读法常见于专业领域术语。
“端量”是一个汉语词汇,以下是详细解释:
基本含义
指“仔细地观察或打量”,通常带有审视的意味。例如:“他站在门口端量着陌生人。”()
词性结构
语境特点
多用于书面语或文学描述,强调细致观察。例如杨朔《百花山》中的“我留心端量着他”()。
该词在技术领域(如电力系统)偶有引申用法,如“双端量测算法”,但日常使用仍以“观察”为主()。
白毫百世流芬葆力豹旅不避斧钺不憓搀错常杨楮泉猝发错逆大后日丹泣盗警冬季恩威并行二旬九食非直讽告告劾黑咕咙冬嚄唶宿将降辇简缓蕉书忌克荆吴斤削既朔靠常恇怯夔跜拉闲散闷乐欣鲤对历涉刘村龙驭戮余蛮莫明烈仆仆亟拜倾刻青绮钦赃全面沙三射手庶揆寺庙孙供奉速战速决涕洟土礼剜肉做疮缊豫仙长相埒闲习