恶心钱的意思、恶心钱的详细解释
恶心钱的解释
昧着良心取得的钱财。《水浒传》第一○四回:“他恃了膂力,和 段二 、 段五 专一在外寻趂廝闹,赚那恶心钱儿。”
词语分解
- 恶的解释 恶 è 不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。 凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。 犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。 好美爱善 恶 ù 讨厌,憎恨,与“好(刼 )”相对:可恶。厌恶。好(刼 )恶。 好美爱
专业解析
"恶心钱"是一个带有强烈贬义色彩的口语化表达,并非严格意义上的汉语词典规范词条。其核心含义是指通过不正当、令人不齿或违背道德良知的手段获取的钱财。这类钱财因其来源或性质而让人产生厌恶、鄙夷的心理感受。
以下从词典释义角度对其详细解释:
-
基本释义:
- "恶心": 在此语境中,主要取其引申义,表示"令人感到厌恶、不舒服、难以接受"。它描述的是获取钱财的方式或钱财本身的性质带给人的心理和情感反应。
- "钱": 指货币、财富。
- 合成义: "恶心钱"即指那些因其来源肮脏、手段卑劣、或用途龌龊而让人心生厌恶、感到不齿的钱财。它强调的是钱财背后的道德污点和对社会良俗的违背。
-
语义特征与使用场景:
- 来源不正当: 这是"恶心钱"最核心的特征。通常指通过贪污受贿、欺诈勒索、剥削压榨、制假售假、背信弃义、趁人之危等非法或不道德途径获得的钱。例如:贪官收受的贿赂、骗子骗来的钱财、黑心商家赚的黑心钱等。
- 违背道德良知: 即使某些行为在形式上可能不完全违法,但如果严重违背了社会公德、职业操守或基本人性,由此获得的钱也可能被称为"恶心钱"。例如:利用他人不幸(如灾难、疾病)牟取暴利、出卖人格或尊严换取的钱财。
- 情感色彩强烈: 该词带有说话者强烈的主观厌恶、鄙视和道德批判情绪。使用者意在表达对这种钱财及其获取者的极度不齿。
- 口语化与非正式: "恶心钱"是典型的民间口语表达,常见于非正式场合的议论、批评或宣泄情绪时,一般不会出现在正式文件或法律文书中。词典(如《现代汉语词典》)通常收录的是"恶心"作为形容词(形容令人作呕的感觉或厌恶情绪)的义项,而"恶心钱"作为特定搭配短语,其释义需要结合语境和构词法理解。
-
权威参考依据:
- 虽然"恶心钱"未被《现代汉语词典》等规范词典单独列为词条,但其含义可以基于对核心词"恶心"的释义以及汉语中类似贬义合成词(如"黑心钱"、"昧心钱"、"脏钱")的构词规律和通用理解进行界定。
- "恶心"的释义依据: 参考《现代汉语词典》(第7版)对"恶心"的释义:"① 有要呕吐的感觉:胃里不舒服,一阵一阵地~。② 形容令人极度厌恶:这种行为真让人~。" "恶心钱"中的"恶心"取的是第②个引申义项。
- 类似表达参考: "黑心钱"(指昧着良心赚的钱)、"昧心钱"(指违背良心得来的钱)、"脏钱"(指来路不正的钱)等常用表达的含义和情感色彩与"恶心钱"高度相似,共同指向不道德、不正当获取的财富。《汉语大词典》等大型辞书对这些相关词汇的释义可佐证"恶心钱"的语义范畴和贬义性质。
- 社会语言学认知: 该词在当代汉语口语中的广泛使用和共识性理解,也是其语义成立的重要基础。语言学者在分析社会流行语、贬义词汇构造时,会关注此类现象。
"恶心钱"意指因其来源或性质不正当、卑劣、违背道德良知而令人感到极度厌恶、不齿的钱财。它是一个带有强烈贬义和主观批判色彩的口语化表达,反映了社会对非法或不道德牟利行为的普遍谴责态度。其释义需结合核心词"恶心"的引申义、类似贬义合成词的构词规律及社会通用理解来把握。
网络扩展解释
“恶心钱”是一个汉语词汇,具体含义和用法如下:
基本解释
定义:指通过昧着良心、违背道德或法律的手段获取的钱财。这个词带有明显的贬义色彩,常用于批判不正当的牟利行为。
词源与出处
最早见于《水浒传》第十四回:“他恃了膂力,和段二、段五专一在外寻趁厮闹,赚那恶心钱儿。”,描述的是小说人物通过暴力或欺诈手段敛财的行为。
使用场景
- 文学语境:多见于古典小说或口语化表达,强调对不义之财的批判。
- 日常口语:现代多用于指责他人通过欺骗、剥削等恶劣方式获利,例如:“这种坑害消费者的生意,赚的都是恶心钱!”
补充说明
- 读音:ě xīn qián(“恶”读第三声,与“噁心”同音)。
- 近义词:黑心钱、昧心钱。
- 易混淆词:需注意与“恶钱”(指劣质钱币,如所述)区分。
权威来源
该词在《汉典》《沪江词典》等工具书中均有收录,释义一致。
别人正在浏览...
柏沥表色闭户读书殡服炒鱿鱼犨墙璀璨毳毼眈恤迭垛衫蹀躞妒女泉飞景风议躬耕挂念过尔邯郸躧步汉东珠好头恨愤横波黄不老黄埔军校户长诲淫监国金胜金吾寄生香赍志而殁军爵看盘空囊宽韵赖耶廪人毛褥瓯窭剽轻霹雳引敲剥启行诠谛如臯雉入国问禁入质赡敏湿痹施耐庵瘦小硕明鼠溪嗣兴套杯五千言黠诡崤嶔些辞