关键字：

讹脱的解释

亦作“譌脱”。指文字上的错误、脱漏。 宋 赵善愖 《柳文后跋》：“及到官，首取閲之，乃大不然，讹脱特甚。” 清 张之洞 《读古人文集》：“若坊刻《文选集腋》，譌脱璅碎，首尾不具，掇拾入文，无益有害。” 易宗夔 《新世说·夙慧》：“ 潘稼堂 资稟絶人，幼有圣童之目，览歷书一过，即能闇诵，无所讹脱，首尾不遗一字。” 胡适 《陆贾＜新语＞考》：“大概《子汇》本另出于一种较古的底本，故讹脱最少。”

词语分解

• 讹的解释 讹 （訛） é 错误：讹字。讹误（文字、记载错误）。讹谬。讹传（俷 ）。以讹传讹。 敲诈，假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利：讹诈。 谣言：讹言（ａ．诈伪的话，谣言；ｂ．胡言乱语）。 感化，变化：
• 脱的解释 脱 ō 离开，落掉：脱产。脱发（?）。脱节。脱离。脱落。脱贫（摆脱贫困）。脱稿（完成著作）。脱手。摆脱。挣脱。临阵逃脱。 遗漏：脱漏。脱误。脱文（因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”）。 取下，除去：脱

网络扩展解释

“讹脱”是文献学中的常用术语，指文字在传抄、刊刻过程中出现的错误（讹）和脱漏（脱）。以下是详细解释：

一、基本定义

1. 核心含义
   指文字内容在流传过程中产生的错字、误写（讹）以及遗漏、缺失（脱）。例如，古籍版本因抄写或印刷失误导致语句不通，即属于“讹脱”现象。

2. 异体写法
   亦作“譌脱”，多见于古代文献。

---

二、历史用例与校勘意义

1. 文献记载

   • 宋代赵善愖在《柳文后跋》中提到“讹脱特甚”，批评某版本文字错漏严重。
   • 清代张之洞强调校勘需注意“譌脱璅碎”，避免因版本问题影响理解。

2. 校勘方法
   处理讹脱需综合考辨异体字、俗体字，分析拓本泐蚀痕迹，并对比不同版本以修正错误。

---

三、典型示例

• 胡适在《陆贾<新语>考》中指出，《子汇》本因底本较古而“讹脱最少”，说明版本选择的重要性。
• 若文章“讹脱太多”，会导致语义混乱，难以解读。

如需进一步了解，可参考《柳文后跋》《新世说·夙慧》等文献中的具体案例分析。

网络扩展解释二

《讹脱》这个词的意思：给人以欺骗的印象，有欺诈嫌疑。 拆分部首和笔画：该词的部首为言，共有10个笔画。 词源：《讹脱》一词源于中国传统文化，最初用于形容人们通过言辞欺诈他人。后来，这个词也被引申为指一切具有欺诈性质的行为。 繁体字：詿脫 古时候汉字写法：在古代，这个词的写法可能会有所不同，但是它的意思和现在一样。 例句：他的言辞让人感到讹脱，不知道能否相信他所说的话。 组词：欺诈、欺骗、诈骗、虚假、口是心非。 近义词：诈骗、欺诈、虚假、假冒。 反义词：真实、诚实、可信。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】