
《尔雅温文》是由"尔雅"和"温文"两个古典语素组成的成语,最早见于清代文人文康《儿女英雄传》第三十四回:"此时若公子却是尔雅温文,不同前日"。该词形容人的举止风度文雅端庄,谈吐温和有礼,整体气质带有书卷气息。
从构词法分析: • "尔雅"源自《尔雅》这部中国最早的训诂学著作,引申为规范雅正的语言表达,南朝刘勰《文心雕龙》称"《尔雅》者,孔徒所纂,而《诗》《书》之襟带也"(中国哲学书电子化计划,ctext.org)。 • "温文"出自《礼记·表记》"君子服其服,则文以君子之容;有其容,则文以君子之辞;遂其辞,则实以君子之德",后演化为形容温和文雅的仪态。
现代汉语词典中,商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"形容人态度温和,举止文雅"。中国社会科学院语言研究所编著的《新华成语大词典》特别指出该成语常用于描写知识分子的儒雅风范。在实际语用中,既可用于书面语赞扬学者的风范,也可用于日常交际中形容待人接物彬彬有礼的仪态,如"这位外交官尔雅温文的谈吐给外宾留下深刻印象"。
“尔雅温文”是“温文尔雅”的另一种表述形式,二者含义相同,均用于形容人的气质与行为。以下是详细解释:
核心含义
形容人态度温和、举止文雅,具有谦逊有礼的修养。常用来赞美学者、文人等群体的风度。
构成解析
潜在含义
该词有时隐含“缺乏果断或斗争性”的贬义,尤其在描述需果断行事的场景中,可能暗指性格过于柔和。
典籍来源
最早见于清代岭南羽衣女士的《东欧女豪杰》:“生得眉清目秀,尔雅温文,且又性情蕴藉,聪颖过人。”
另一常见出处是蒲松龄《聊斋志异·陈锡九》:“此名士之子,温文尔雅,乌能作贼?”
使用场景
多用于书面语或正式场合,如人物描写、文学评论等。例如:“他举手投足间尽显尔雅温文,颇有古君子之风。”
近义词 | 反义词 |
---|---|
彬彬有礼、文质彬彬 | 粗鲁无礼、飞扬跋扈 |
谦谦君子、儒雅风流 | 咄咄逼人、雷厉风行 |
该词体现了中国传统文化中对“君子”品格的推崇,强调内在修养与外在行为的和谐统一。需注意的是,现代语境中使用时需结合具体情境,避免因过度强调“温和”而误解为懦弱。
傍犯本钱比岁斥夺创议箠搒弹駮电柱断雁燔黍捭豚皋傅供祭沟淢股分顾兔鸿都蝴蝶香会气鹄形郊保窘惶絶嗣可读性夸异浪子宰相辣生生连钱草灵绣丽蕊漏隙卖饼盲昧面罄内醖齧龁钱钞遣将徵兵曲体乳床睿明颯洒沙劫生霸申曲伸义食荤熟面孔四白铜盏投宿屠狗吞齧驮家枉费日月委职温富吾兄嫌厌宵旰小鸡子