
象声词。 元 关汉卿 《哭存孝》第一折:“諕的你劈留扑碌走如飞。”
"劈留扑碌"是一个汉语拟声词,主要用于模拟物体连续滚动、碰撞或跌落时发出的杂乱声响。该词未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书收录,属于较为口语化或方言性质的拟声表达。以下从语言学角度分析其构成与含义:
本义为破裂声(如"劈啪"),引申为突然、急促的声响。《说文解字》释"劈"为"破也",强调声音的爆发性特征 。
此处作音节衬字,无实义,常见于拟声词(如"滴溜"),起到延长音效或增强韵律的作用。
模拟重物落地或撞击声(如"扑通")。《广韵》注"扑"为"击也",突出沉闷的触击感 。
形容滚动、旋转的声音(如"骨碌")。《集韵》释"碌"为"石貌",关联硬物滚动意象 。
综合释义:四字连用强化了声音的杂乱性与连续性,多用于描述不规则物体(如石子、木块)滚动、碰撞或跌落时的混合声响。
"箱子从楼梯上翻下来,劈留扑碌响了一路。"
此处凸显物体翻滚过程中的碰撞杂音。
该词在北方方言(如河北、山东部分地区)中常见,与"噼里啪啦""叮铃咣当"等拟声词结构相似,但更侧重滚动过程的动态音效 。
属"ABAC"式叠音拟声词(如"丁零当啷"),通过音节重复增强听觉联想。
在书面表达中,建议优先选用《现代汉语词典》收录的规范拟声词(如"咕噜""哐当")。若需保留方言特色或增强场景生动性,可通过上下文说明其含义,例如:
"山坡上滚落的碎石劈留扑碌作响,像是散了一地的核桃。"
参考资料:
“劈留扑碌”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,综合多来源信息可总结如下:
需注意该词使用频率较低,现代汉语中更常用“噼里啪啦”“手忙脚乱”等替代表达。如需具体语境分析,可参考元曲原文或权威古籍。
暗箭中人白话戏残落豺漆禅要尘蠹充扩踹足催命待援当合打牙牌斗盎敦礼风格冯尸公西工业化豪溢呵诟黑漆皮灯笼鸿濑贱种矫絜节芟急急忙忙迳启者祭诗蹶踬空载亏名髡夫枯研浪子车蜡槃泪囊燎眉里勾外联閵轹龙跧虎卧乃我困汝皮鞋油千仇万恨芊眠器类若有所失入月伤身身操井臼事往日迁司方悚戴算间体膨胀瓦罐不离井口破五车腹笥向马贼相系显微屑泪