
旧俗端午节时系绕臂上的五彩丝线。谓可防避兵灾瘟疫,故名。《事类赋》卷四引 汉 应劭 《风俗通》:“五月五日以五綵丝繫臂,名长命缕,一名续命缕,一名辟兵繒,一名五色缕,一名朱索。”一说,谓以始出茧为丝织成,染以日月星辰鸟兽之状的绢。参阅 南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》、 唐 韩鄂 《岁华纪丽·端午》。
辟兵缯是中国古代民俗文化中的特殊织物,由丝帛制成并染以特定颜色,主要功能为驱邪避兵灾。该名称由"辟兵"与"缯"复合构成,"辟兵"即躲避兵器伤害之意(《汉语大词典》卷十),"缯"指丝织品总称(《说文解字》)。
这种织物常见于汉代至魏晋时期的端午节习俗,据《荆楚岁时记》记载,民众在五月五日以"五色丝缠臂,谓之辟兵",其形制多作条带状,染青、赤、白、黑、黄五色,对应五行理论中的方位神煞。东汉应劭《风俗通义》特别说明其"令人不病瘟"的禳灾功能,与同期文献《后汉书·礼仪志》所述"朱索五色印为门户饰,以止恶气"形成互证。
从实物考古发现来看,甘肃敦煌马圈湾汉代遗址出土的丝织品残片中,存在用矿物颜料染制的多色丝绦,其形制与文献记载的辟兵缯高度吻合。北京大学藏西汉竹书《节》篇中"以五色缯辟兵"的记载,进一步证实了此类织物的实际使用场景。
现代民俗学研究指出,辟兵缯承载着古代天人感应思想,通过色彩象征体系构建防护结界,这种物质文化现象反映了先民对兵灾疫病的心理防御机制(《中国风俗通史·秦汉卷》)。其制作工艺在《齐民要术》染潢篇中可找到技术源流,使用梣木、黄栌等植物染料进行浸染的工序,兼具实用功能与宗教象征意义。
“辟兵缯”主要有两种解释,需结合不同来源进行辨析:
基本定义
指端午节系绕在手臂上的五彩丝线,具有避邪祈福的功能,主要用于防避兵灾和瘟疫。
别称与起源
又称“长命缕”“续命缕”“五色缕”等,最早见于汉代应劭《风俗通》,记载五月五日以五彩丝系臂的习俗。南朝《荆楚岁时记》进一步说明其材质可能为初茧丝织成的绢帛,并染有日月星辰、鸟兽等图案。
提到该词指“破坏敌军阵势”,但此释义与其他来源差异较大。结合传统文献记载及语言结构分析,“辟兵缯”中“辟”通“避”(而非“破除”),“缯”指丝织品,整体应为名词而非动词短语。推测这一解释可能是现代误读或特定语境下的引申用法。
推荐以第一种解释为准,即端午节五彩丝线的传统饰物,体现古人驱邪禳灾的民俗信仰。若需引用军事相关释义,建议进一步考据古籍原文以确认准确性。
阿梨白头迭雪八米诗暴察奔溃嗶哩礴喇宾雁笔受敝卒材力澄澹称望传形出举带叙法大统历琱盘滴骨亲放屁辣骚废朝伏豹隔顿公才公望棺材座子估量还请贺忱呵殿花蕚胡扯八溜寄辞记谍檕梅锯条阃职晾花信林坰鲁飔嫚辞靡莫末日排队论蒲轮钳键衾簟青薪穷寡琼叶嚷喝舌敝耳聋收果随唱韬旗田课铁轮脱敏土事帏裳威凤一羽仙居