月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不成样子的意思、不成样子的详细解释

关键字:

不成样子的解释

指不符合规矩准绳。 瞿秋白 《饿乡纪程》十:“现在面包贵得不成样子。”

词语分解

专业解析

“不成样子”的汉语词典释义与解析

一、基本释义 “不成样子”是一个汉语俗语(口语化表达),形容事物或人的状态、外观、行为等严重偏离了应有的标准、规范或常态,达到了非常糟糕、难看、不像话的程度。它强调的是一种失序、混乱、不得体或质量极差的状态。

二、词义分解与解析

  1. “不成”:
    • 表示“不能成为”、“达不到…的标准或要求”。
    • 在这里强调事物或状态不符合预期的、正常的、应有的形态或规范。
    • 来源参考: “成”字在《现代汉语词典》(第7版)中释义包含“完成;成功”以及“成为;变为”等义项,“不成”是其否定形式。
  2. “样子”:
    • 指事物的形状、模样、外观、姿态、标准或规范。
    • 引申为事物应有的、正常的、体面的形态或状态。
    • 来源参考: 《汉语大词典》对“样子”的释义包含“供人效法、模仿的式样、标准”以及“情形,形势”等义项。
  3. 整体含义:
    • 将“不成”与“样子”组合,“不成样子”直译为“不能成为(应有的)样子/模样”。
    • 核心含义是:事物或状态糟糕、混乱、不得体到了极点,完全丧失了应有的形态、体面或标准。
    • 来源参考: 该词条在《现代汉语词典》(第7版)中被收录为口语词,释义为“不像样;不好看”。

三、用法与语境

四、近义词

五、词源与演变 “样子”一词古已有之,指模样、标准(如《说文解字》虽未直接收“样”,但“样”通“橡”,后引申为式样)。“不成样子”作为固定搭配的俗语,其形成体现了汉语口语中将否定词“不成”与核心名词“样子”结合,用以强烈否定事物状态符合规范或常态的表达习惯。其具体形成年代难以精确考证,但在明清白话小说及近现代文学作品中已广泛使用。

网络扩展解释

“不成样子”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下方面解析:

一、基本释义

  1. 字面含义
    指事物或行为不符合既定的规矩、标准或常态。例如,瞿秋白在《饿乡纪程》中提到“面包贵得不成样子”,形容价格远超合理范围。

  2. 引申义
    常用来描述人或事物的状态极差,甚至失去原有形态。如“家具破烂得不成样子”,或“被生活折磨得不成样子”,强调外观、境遇的严重恶化。

二、用法特点

三、例句参考

  1. 生活压力让他憔悴得不成样子。
  2. 这场雨把花园冲得不成样子。

四、补充说明

该词在不同语境中可灵活使用,但需注意避免与“不成体统”混淆,后者更侧重礼仪规范,而“不成样子”强调形态或标准的偏离。

别人正在浏览...

拔刀相助拔贡逼齿波文逋孽采醴藏行冲厚楚璧春霆打哼垫没动产端亮怼怒繁伙丰重欢睦昏子假形唧哩咕噜惊倏近战衎宾鹍鹏昆山腔阔陿老交情林棼麻制名答披述起地欺诳清清楚楚髯鼎升遐儒儒森伯上究烧空沈谧失脚识神守府束缊随同毤服徒托空言王莽卫布僞端威声蓊菶窝缩武家子无筭遐夭谢悃息马