月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

攀陪的意思、攀陪的详细解释

关键字:

攀陪的解释

攀附追陪。 唐 罗隐 《乌程》诗:“两府攀陪十五年,郡中甘雨幕中莲。一瓶犹是 乌程 酒,须对霜风泪泫然。”《清平山堂话本·简贴和尚》:“自从你嫁了老公,我家寒,攀陪你不着,到今不来往。”

词语分解

专业解析

“攀陪”的汉语词典释义解析

“攀陪”在现代汉语中属于生僻词,未收录于主流权威词典(如《现代汉语词典》《汉语大词典》)。其含义需结合古汉语语素拆分及文献用例推断:

  1. 语素解析

    • 攀:本义为抓住他物向上爬,引申为依附、结交地位更高者(如“攀附”“高攀”)。
    • 陪:意为伴随、辅佐(如“陪伴”“陪侍”)。

      二字组合可理解为“攀附追随”或“恭敬伴随”,强调以谦卑姿态主动接近、侍奉尊长或地位较高者。

  2. 文献用例佐证

    该词偶见于明清小说及书札,如清代《雪月梅传》中“攀陪左右”指追随侍奉。此类用法多含谦敬色彩,体现古代社会等级关系中的礼仪规范。

  3. 近义词辨析

    • 攀附(《现代汉语词典》第7版):主动依附有权势者,含贬义。
    • 奉陪(《汉语大词典》):敬辞,指陪伴、应酬对方,侧重礼节性。

      “攀陪”更强调主动追随的谦卑态度,现代汉语中已被“追随”“陪侍”等替代。

建议参考权威工具书:

网络扩展解释

“攀陪”是一个汉语词语,读音为pān péi,其核心含义为“攀附追陪”,即通过依附或追随他人来建立关系。以下是详细解释:

一、基本释义

  1. 字义分解:

    • 攀:原指抓住东西向上爬(如攀登),引申为与地位较高的人拉近关系(如攀亲、攀附)。
    • 陪:意为伴随、陪同。
    • 组合含义:通过依附或追随他人(尤其社会地位较高者)来建立联系。
  2. 使用场景:

    • 常用于形容因自身条件不足(如家境贫寒)而难以与对方维持平等关系。例如《清平山堂话本》中提到:“我家寒,攀陪你不著”,即因自家贫寒无法高攀对方。

二、出处与例句

三、总结

“攀陪”一词带有社交关系中的依附性,既可用于客观描述追随行为,也可隐含对身份差距的无奈。其使用需结合语境,常见于古典文学或历史文本中。

如需进一步了解“攀”的详细字义,可参考汉典对“攀”的解析。

别人正在浏览...

兵马未动,粮草先行逼输操斤客阐缓澈骨承答尘泥尺瑜寸瑕出人下倅毛点指法定代表人繙书诟詈姑息养奸顾音讙呶夹当,夹当儿见钱关子见于饥溺尽节急人之困嫉贤乐容梁尘踊跃厘奸离易蛮彊年经国纬驽鈆辟积僻路平赋平妥请和穷里齐首曲几取美饶乏忍隽不禁三风十愆折骨蛥蚗升子食罍受直说豫束手旁观遂功缩本叹怅题参铜门吞声饮泣武林相地家闲歌县空