
玫瑰花的别称。 明 田汝成 《西湖游览志馀·委巷丛谈》:“玫瑰花…… 宋 时宫院多採之,杂脑麝以为香囊,芬氤裊裊不絶,故又名徘徊花。”亦省称“ 徘徊 ”。 宋 张世南 《游宦纪闻》卷六:“正月中旬,宜接樱桃、木樨、徘徊、黄蔷薇。”
徘徊花是汉语中玫瑰的雅称,最早见于明代文献《二如亭群芳谱》,因其花枝带刺、香气馥郁,常令人驻足流连而得名。该名称蕴含两层文化意象:
一、植物学特征
作为蔷薇科蔷薇属灌木,徘徊花茎干密生锐刺,花瓣层叠如绸,具有独特的芳香气味。其花期集中在春夏季,花色涵盖红、粉、白、黄等色系,明代周文华在《汝南圃史》中记载"玫瑰一名徘徊,灌生,细叶多刺,花类蔷薇而色紫"。
二、文学象征意义
古人取其"徘徊"二字营造意境,既形容赏花者被馥郁香气吸引徘徊不去,也暗喻情感中的缠绵悱恻。清代陈淏之《花镜》特别强调"玫瑰得名徘徊花,正谓其香气徘徊不散尔",清代《红楼梦》脂砚斋评本更以"玫瑰露引出蔷薇硝"构建叙事伏笔,深化花卉的文化意涵。
现代植物学著作《中国植物志》仍沿用这一古称,在卷37蔷薇科条目中明确标注"玫瑰(Rosa rugosa)别称徘徊花、刺玫花"。北京植物园官网的蔷薇科植物图鉴板块也采用此命名方式,体现传统雅称在科学领域的延续性。
“徘徊花”是玫瑰花的别称,这一名称的由来与其芳香、美丽的特点密切相关,常引人驻足欣赏、流连徘徊。以下是详细解释:
别称来源
玫瑰花因香气馥郁且花色艳丽,古人在观赏时往往徘徊不去,故得名“徘徊花”。例如,明代田汝成在《西湖游览志馀》中记载,宋代宫廷常将玫瑰花制成香囊,香气缭绕不绝,因而得此雅称。
历史记载
这一别称最早可追溯至宋代,如《游宦纪闻》提到“徘徊”作为玫瑰的简称,用于描述嫁接栽培的植物。明代文献进一步明确了“徘徊花”与玫瑰的关联性。
植物学信息
玫瑰属蔷薇科,原产于中国,古代“玫瑰”一词本指红色美玉,后逐渐成为这类花卉的统称,象征爱情与美丽。
注意其他解释
部分资料将“徘徊花”误释为成语,形容犹豫不决的状态(如),但此用法缺乏权威文献支持,建议以“玫瑰花别称”为主流释义。
若需进一步了解玫瑰的品种或文化寓意,可参考植物学专著或历史典籍。
按覈辨慧璧奎长安居大不易彻曙创世纪川逝登祀帝车发号施令放大炮贩官负牛珙璧过站猴枣花曲精悍禁旅进退应矩金圆券羁神疾菑即阼俊朗具叙举债嬾困量材连亘流年似水里尹慢滞马图马牙消梅鱼梅汁面诋愍册内帐偏倒平台聘享普通人前矩亲如骨肉湫底权人铨授麴部荣怀色身申述沈子示寂水精毬束手蔬笋谈头蔚为大观