月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

怕怖的意思、怕怖的详细解释

关键字:

怕怖的解释

恐惧。《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》:“面带惊惶,心在怕怖。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“是须休怕怖,请夫人放心无虑。”《武王伐纣平话》卷上:“ 妲己 不见此剑万事俱休,既见此剑,大叫一声,奔走如风,约行一二十步,心上怕怖。”

词语分解

专业解析

“怕怖”是汉语中一个较为古雅的复合词,其核心含义指因危险、未知或压力产生的强烈恐惧心理。根据《汉语大词典》释义,“怕”与“怖”同义复用,构成并列式合成词,表示“畏惧、惊恐”之意。

从语义演变看,“怕怖”在古代文献中常见于宗教、志怪类文本。例如《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》载:“闻说便怕怖,总是声闻乘”,此处“怕怖”指听闻佛法后产生的敬畏与惶恐,体现了佛教文化对汉语词汇的影响。

现代汉语中该词多保留在方言及书面语中。《古汉语常用字字典》指出,在晋方言区仍存在“心里怕怖得紧”等表达,其情感强度高于普通话中的“害怕”,带有更强烈的心理震颤感。构词层面,“怖”作为词素多用于书面复合词(如“恐怖”“可怖”),与口语单用的“怕”形成语体差异。

该词与近义词存在细微区别:较之“恐惧”侧重生理反应,“怕怖”更强调心理层面的震慑;相较于“畏惧”多指对具体事物的害怕,“怕怖”常指向抽象存在的惶惑感,如《汉语同义词辨析》中对比“怖”系词汇时,特别指出“怕怖”包含未知事物引发的持续性不安。

网络扩展解释

“怕怖”是一个古汉语词汇,现代使用较少,主要出现在古代文献或文学作品中。以下是详细解释:

一、基本释义

指恐惧、惧怕的心理状态,包含因外界威胁或未知因素产生的强烈不安感。

二、词源与用例

  1. 敦煌文献用例
    《妙法莲华经讲经文》中“面带惊惶,心在怕怖”生动描绘了人物受惊吓时的神态与心理。

  2. 戏曲文学中的表达
    金代《董西厢》卷三通过“是须休怕怖,请夫人放心无虑”展现劝慰场景,体现词义的情感张力。

三、语义解析

四、现代使用建议

该词在现代口语中已罕用,多见于古籍研究或仿古文学创作。日常表达推荐使用“恐惧”“害怕”等现代词汇。若需查询更多古籍用例,可参考《汉典》或《敦煌变文集》等来源。

别人正在浏览...

按讯八采裱工别语车戽痴求蛓毛虫摧拉大众化登祇电报独劲阸限放陈告匿轧朋友功收故姑贵尚旱熯晃烂火厝江梅引酱油醮供搢挺籍取饥扰九天玄女靠不住岢峻款燕棱郭撩舍力勤楼窗鹭堠虑远梅山免税能底片甲不留偏要破涕前搜青梅三摩钵提十二钟失桂鼠窜狼奔黍饭水丑木天力铁鸟投行枉沐想当然小蓝呢轿子携泮吸墨纸