
见“ 牛刀割鸡 ”。
“牛刀割鸡”是汉语中一个具有鲜明比喻色彩的成语,读作“niú dāo gē jī”,出自《论语·阳货》。据《汉语大词典》释义,该成语字面指用宰牛的大刀杀鸡,深层含义指以大材处理小事,比喻人才使用不当或措施过于夸张,与“大材小用”“小题大做”构成近义关系。
从语义结构分析,“牛刀”与“割鸡”构成主谓关系,前者为工具状语,后者为核心动作,形成强烈反差。这种夸张对比手法在先秦典籍中常见,如《庄子·养生主》中“庖丁解牛”的典故同样运用器具与对象的反差表达哲理。成语在语法功能上多作谓语、宾语,例如:“让顶尖专家处理基础事务,实属牛刀割鸡。”
在文化内涵层面,《论语集解》引朱熹注解说,孔子原话“割鸡焉用牛刀”暗含对礼乐教化因地制宜的主张,后经语义演变成为人才配置失当的代名词。现代《古代汉语词典》指出,该成语在当代多用于批评资源配置不合理现象,如教育领域让教授承担行政杂务,或医疗领域让专家医师处理常规病例。
成语的活用形式包括“牛刀割鸡式管理”“牛刀割鸡之嫌”等扩展用法。反义概念可参照《淮南子》提出的“物尽其用”原则,强调人才与事务的适配性。在语言实践中,该成语常与“高射炮打蚊子”“宰鸡用牛刀”等俗语并用,强化表达效果。
“牛刀割鷄”(现多写作“牛刀割鸡”)是一个汉语成语,读音为niú dāo gē jī,字面意思是用宰牛的刀杀鸡,比喻大材小用或处理小事时使用不必要的高成本手段。以下是详细解释:
如需更多例句或历史用例,可参考《论语》《论衡》等文献原文。
安乐窝暗损败家精辨离碧瑶牋草荐赤骥充屈窗绡丁头洞蛮抖空竹仿依非极性键风雅风雨粪筐轨等孤鶱贱种搅团解户节片积货九霄云外决绝俱卢洲款表匮生来同老无知梁冠敛态龙牙蕉臝身陆种绿色食品慢工出巧匠鸣柯浓妆竮竛锹撅峭整情之所钟虬劲戚裔省省身瑞寿华耍猴儿双符水资源讼阁太太尉官误解綫鞋小佳笑颦系迷