月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

撚粉的意思、撚粉的详细解释

关键字:

撚粉的解释

搓面粉或米粉。 宋 范成大 《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵》:“寳糖珍粔籹,乌腻美飴餳。捻粉团欒意,熬稃腷膊声。”

词语分解

专业解析

“撚粉”是一个汉语复合词,由“撚”和“粉”两部分构成。根据《汉语大词典》和《现代汉语词典》的解释,其含义可从以下角度分析:

  1. 基本释义

    “撚”读作niǎn,本义为用手指揉搓、捏取,如《说文解字》释为“执也”。而“粉”指细末状物质,或特指化妆用的粉末。结合二者,“撚粉”指将粉末状物质揉搓成团的动作,或化妆时涂抹脂粉的过程。例如清代《红楼梦》中“撚粉调脂”即描述女子梳妆的场景。

  2. 古语用法

    在古汉语中,“撚粉”常用于文学作品中,如《全唐诗》卷三六五有“轻撚粉面匀”之句,形容女子轻柔涂抹妆容的动作。此类用法体现了古代妆容文化的细腻描写(参考《中国古典文学大辞典》)。

  3. 方言含义

    现代方言中,“撚粉”在部分南方地区(如粤语)保留特殊语义,可指代制作米浆、淀粉类食物的工序,如潮汕地区制作粿条时需“撚粉”调和米浆(参考《汉语方言大词典》)。此用法与古汉语一脉相承,但具体语境有所演变。

需说明,“撚粉”一词未被《现代汉语词典》单独收录,其含义需结合构词语素及历史文献综合考释。

网络扩展解释

“撚粉”与“捻粉”为异体词关系,通常指用手搓揉面粉或米粉的动作,常见于传统食品制作过程中。以下是具体解释:

  1. 基本释义
    根据《汉语大词典》收录,“撚粉”意为用手掌来回揉搓面粉或米粉,使其混合均匀或形成特定质地,常见于制作面团、糕点等场景。

  2. 字形与用法

    • “撚”与“捻”为异体字,部分方言或历史文献中可能混用,现代汉语多写作“捻”。
    • 动作描述侧重于手指与手掌配合的揉搓过程,例如:“撚粉作团,蒸熟即成米糕。”
  3. 延伸场景
    该词可能用于描述传统手工制粉工艺,如制作汤圆、青团等需反复揉搓粉类食材的步骤。

由于当前权威资料有限,以上解释主要基于词义拆分及传统语境推断。如需进一步考证,建议查阅专业辞书或方言研究文献。

别人正在浏览...

安营下寨暴骸悖理卜昼卜夜潮头莗葥出超翠樾颠痴端涯繁琐份地福胙赶闹子敢任黄道幻数会首艰澁僭肆棘列津腻津铺霁顔蹶拔剧繁濬决课堂讨论块独羸殆量力廉公鲁邦鹿巷驴前马后面环母君欧冶被甲执兵卿僚岐婆秋心让果伤亡剡溪失利舒服水鬓贪懫王隅玩易尾琐稳稳静静无奈我何无行止午斋夏耕相混显千岁笑哈哈