拿贼拿赃的意思、拿贼拿赃的详细解释
拿贼拿赃的解释
捉贼要查到赃物做凭证。
词语分解
- 拿的解释 拿 á 用手取,握在手里:拿笔。拿枪。 掌握,把握:拿主意。拿权。拿手。 挟(?)制:拿捏(故意刁难人,要挟人)。拿大(自以为比别人强,看不起人,摆架子)。 侵蚀,侵害:让药水拿白了。 逮捕,捉:拿获
- 赃的解释 赃 (贜) ā 贪污受贿或偷盗所得的财物:赃物。赃款。赃证。追赃。退赃。人赃俱在。分赃。 笔画数:; 部首:贝; 笔顺编号:
专业解析
"拿贼拿赃"是一个常用的汉语成语,其核心含义在于强调处理问题,特别是涉及指控或惩治时,必须掌握确凿的证据,不能仅凭怀疑或口说无凭。
详细解释:
-
字面意思:
- 拿: 捉拿、抓获。
- 贼: 小偷、盗贼,泛指做坏事的人。
- 赃: 指盗窃或用不正当手段得来的财物,即赃物、赃款。这里引申为犯罪证据。
- 字面意思就是:要捉拿盗贼,必须同时拿到他所偷的赃物(作为证据)。
-
引申义/比喻义:
- 这个成语的核心寓意是:处理问题、指证他人或定人罪名时,必须要有真凭实据,不能空口无凭或仅凭主观臆断。 它强调了证据在判断是非、解决纠纷、执行法律等方面的重要性。
- 它告诫人们,在指责他人或采取行动之前,必须确保掌握了确凿的证据,否则就可能造成冤屈或误判。
-
用法:
- 常用于法律、道德评判、日常纠纷等语境中。
- 强调“证据确凿”的必要性。
- 常与“捉奸捉双”连用(拿贼拿赃,捉奸捉双),进一步强调证据(尤其是物证或现场证据)的重要性。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆: 该词典作为汉语规范词典的代表,对“拿贼拿赃”的解释具有权威性。它明确指出该成语的意思是“捉贼要拿到赃物。比喻给人定罪名要有证据”。这简洁而准确地概括了成语的本义和引申义。商务印书馆是中国最具影响力的辞书出版机构之一,其出版的《现代汉语词典》是语言文字规范的重要依据。
- 《汉语成语大词典》中华书局: 中华书局同样是历史悠久的权威出版机构。该词典对成语的释义通常更为详尽,会包含出处(虽然“拿贼拿赃”更偏向俗语,具体出处难考)、释义、例句等。其对“拿贼拿赃”的解释会着重强调其“强调证据确凿”的核心内涵,并说明其常用于法律或道德评判的语境。中华书局在古籍整理和辞书出版方面享有盛誉。
“拿贼拿赃”这个成语生动地体现了中国传统文化和司法实践中重视证据的思想。它告诉我们,无论是处理法律案件还是日常生活中的是非纠纷,认定事实、评判对错都必须建立在确凿的证据基础之上,避免主观臆断和冤假错案的发生。其核心精神与现代法治原则中“重证据、重调查研究”的要求是相通的。
网络扩展解释
“拿贼拿赃”是一个汉语成语,其核心含义是强调揭发或抓捕罪犯时,必须要有确凿的赃物作为证据。以下是详细解析:
基本释义
- 字面意思:捉拿盗贼需同时查获其赃物。
- 引申义:处理问题时需注重证据的完整性,不能仅凭主观臆断。
出处与背景
该成语最早见于明代吴承恩的《西游记》第三十八回,原文提到:“常言道:拿贼拿赃……我老孙就有本事拿住他,也不好定个罪名。”。此外,清代小说《听月楼》等作品也引用了类似表达。
使用场景
- 法律领域:强调司法审判中物证的重要性。
- 日常生活:比喻解决问题需有真凭实据,避免空口无凭。
- 文学作品:用于刻画人物追求公正、注重实证的形象。
结构分析
- 联合式成语:由“拿贼”和“拿赃”两部分组成,前后逻辑并列,体现行为与证据的不可分割性。
- 感情色彩:中性,多用于口语或书面语的客观陈述。
相关变体
类似成语“拿贼见赃”(出自《认金梳》《牡丹亭》),含义相近,均强调“证据确凿”的原则。
这一成语既反映了古代司法智慧,也适用于现代强调证据的语境,提醒人们处理问题需严谨务实。
别人正在浏览...
安不忘危傲肆灞滻白酒创撰村醹酒戴德丹仙倒装大天白日大头脑跌窨鼎甲鳄蜥费力风月旦浮飏弓脚鬼火过磅过厚寒乞好谋花绶活泼剌謇涩计过进履之书进贤车句文锦匡襄哭灵力图龙台靡弱蜜源暮翠朝红凝澹浓翠盘错陪嫁期服钦承秦公子钦若求雨软琅珰濡头上操少腹身败名隳贪乐慝怨委决乌里八糟无语无预香冽香阴溪蛮