月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

臑鳖的意思、臑鳖的详细解释

关键字:

臑鳖的解释

菜肴名。煮烂的鳖肉。 汉 桓宽 《盐铁论·散不足》:“臑鱉膾鲤,麑卵鶉鷃橙枸,鮐鱧醢醯,众物杂味。” 唐 段成式 《酉阳杂俎·酒食》有“臑鳖”。

词语分解

专业解析

臑鳖(读音:nào biē)是汉语中的一个古语词,特指一种古代烹饪方法制成的鳖肉菜肴,具有鲜明的文化历史内涵。以下从词典释义、字形结构、词源演变及文化背景四个方面进行详细阐释:


一、词典释义

根据《汉语大词典》收录,“臑鳖”指切块的焖煮鳖肉,是先秦时期楚国宫廷宴饮中的名菜。其核心含义包含两点:

  1. 烹饪方式:“臑”通“腩”,指将肉类切块后慢火炖煮(《楚辞补注》);
  2. 食材:“鳖”即甲鱼,古代视为滋补佳品(《说文解字·鱼部》)。

    例:《楚辞·招魂》载:“胹鳖炮羔,有柘浆些”,其中“胹鳖”即“臑鳖”,描述用蔗糖调味烹制的鳖肉。


二、字形与结构分析


三、词源与文化背景

“臑鳖”最早见于战国文献,与楚国祭祀宴飨文化密切相关:

  1. 祭祀功能:鳖在古代属“八珍”之一,《礼记·内则》将“腩鳖”列为贵族祭品;
  2. 地域特色:楚国水系发达,盛产鳖类,《招魂》所载食谱反映荆楚地区“饭稻羹鱼”的饮食体系(历史学家吕思勉《中国通史》);
  3. 技艺传承:南宋《山家清供》记载“鳖蒸羊”制法,可视作“臑鳖”烹饪技法的流变。

四、现代使用与语义演变

该词在现代汉语中已非常用词汇,主要出现于三类语境:

  1. 古籍研究:如《楚辞》注释类著作(游国恩《楚辞注疏》);
  2. 饮食文化史:学者考证先秦烹饪法时引用(王学泰《中国饮食文化史》);
  3. 方言遗存:湖北部分地区仍称炖煮甲鱼为“煨鳖”,保留古音痕迹。

结论:“臑鳖”是承载先秦饮食文化的活化石词汇,其释义需结合古代烹饪技法、礼仪制度及地域特征综合理解,体现了汉语词汇“名物对应”的精确性特征。

网络扩展解释

“臑鳖”是一个古代汉语词汇,其含义可从以下两方面综合解析:

一、核心释义

指古代菜肴名,即煮烂的鳖肉。这一解释源自汉代桓宽《盐铁论·散不足》的记载:“臑鳖脍鲤,麑卵鹑鷃橙枸,鲐鱧醢醯,众物杂味。”唐代段成式《酉阳杂俎·酒食》中也有相关记录。

二、补充说明

  1. 词源争议:

    • 部分资料(如、)尝试拆分解释,认为“臑”指动物前肢或人体肩肘部肌肉,“鳖”即甲鱼,但此说法缺乏权威文献支持,且与古代典籍中的实际用法不符。
    • 另有极低权威来源(如)提到“三角锥体”的释义,可能为排版或释义错误,需谨慎采信。
  2. 读音与字形:

    • 正确读音为nào biē,部分网页标注“zé biē”属错误注音。
    • 古籍中“臑”字存在异体写法,但“臑鳖”作为固定搭配,特指烹饪后的鳖肉。

三、文献中的使用

该词多用于描述古代宴饮场景,如《盐铁论》通过列举“臑鳖”“脍鲤”等菜肴,反映汉代贵族饮食的丰盛。其文化意义更偏向象征性,而非具体生物分类或解剖学概念。

建议:若需深入研究,可优先参考《盐铁论》《酉阳杂俎》等原始文献及权威辞书(如《汉语大词典》),避免依赖低权威网络释义。

别人正在浏览...

百籁百亿彬彬采石场察院车脚传球慈旨刀切灯碗點躥跌跌蹡蹡敌虏东麓东厮都广睹记丰植高虚关饷咕弄胡拜徽策贱民较雠揭天京国金声玉润金尾佶屈聱牙居己举门昆华苦于鲤对轮辋逻卒满话悯世穆宣牛尾貍前后溲迁贿前觉驱涌荣膺叡典三徽三街两市山轿神脑涉浅诗帐条处外亲内疏王録事汙斥乌焰校作吸风