
以目光相迎。《左传·桓公元年》:“ 宋 华父督 见 孔父 之妻于路,目逆而送之,曰:‘美而艳。’” 孔颖达 疏:“未至则目逆,既过则目送。俱是目也,故以目冠之。”《太平广记》卷一七二引 五代 王仁裕 《玉堂闲话·刘崇龟》:“有富商子……泊船於江。岸上有门楼,中见一姬年二十餘,艳态妖容,非常所覩,亦不避人,得以纵其目逆。”
“目逆”是汉语中较为少用的古语词汇,其核心含义指“以目光迎接人或物”。《汉语大词典》将其解释为“迎面注视来人,目光相迎”。该词由“目”(眼睛)和“逆”(迎接)两个语素构成,强调视觉层面的主动关注行为,常见于古代文献中对人物神态的描写。
从语源学角度分析,“目逆”最早见于《左传·桓公元年》:“宋华父督见孔父之妻于路,目逆而送之”,描述人物在道路上用目光迎接并目送他人的场景。现代汉语中,该词多用于文学创作,如茅盾在《子夜》中写道:“吴老太爷目逆着这扑朔迷离的都市风景”,生动展现人物对新环境的直观感受。
在近义词辨析方面,“目迎”与“目逆”存在细微差异:前者侧重单纯的视觉接收,后者则包含目光递进的过程性,如《世说新语》注疏所载“逆目者,迎其目光而察之”。这种动态视觉特征使该词在古典文学中具有独特的表现力。
“目逆”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:
目逆(拼音:mù nì)指“以目光相迎”,即用目光注视迎面而来的人或物。例如《左传·桓公元年》记载:“宋华父督见孔父之妻于路,目逆而送之。”意为华父督在路上见到孔父的妻子,先以目光相迎,再目送她离开。
经典出处
最早见于《左传》,描述华父督被孔父之妻的美貌吸引,通过“目逆而送”表达其关注和赞叹。
孔颖达疏注:“未至则目逆,既过则目送。”说明“目逆”与“目送”是连贯的动作。
文学引用
宋代诗词中常见此词,如张榘《次韵孟师翰凤儿花滴滴金》中“一过一目逆”,李流谦《清明日同宋才夫王子友游秦氏园分韵得一字》中“未到辄目逆”,均表示以目光迎接或凝视。
成语“目逆而送”
由“目逆”衍生而来,形容对所见之人或物的高度关注或敬佩。例如陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》中“市民泪眼模糊地目逆而送”。
语境特点
多用于书面语或古典文学,现代汉语中较少单独使用,常与“目送”连用,构成完整的行为描述。
“目逆”是古代汉语中的凝视动作,强调以目光迎接迎面而来的人或物。其核心场景见于《左传》,后扩展为成语,兼具文学性和历史性。如需更完整例句或古籍出处,可参考《左传》及相关诗词注释。
白纩悲悼鄙直勃海卜筊财运亨通草屋查对车庐呈教重来春账词场打搀打渔杀家端切独体放还槀殡工商贵富果隋古涩豪侈吼沫黄间恢卓火粒狡好蛟龙得雨樛木眷遇浚发叩拜緑苹绵帛昵嫌排气污染旗火器局清词丽句秋枿蒛葐柔扰射流慎罚生风受田衰夕朔庭塑钢蹄啮体态语晚节不保魏台饷挽线性代数骁徒夏啓邪歈