
语出《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人於道路,人无不按剑相眄者。何则?无因而至前也。”后多用“明珠暗投”比喻有才能的人得不到赏识和重用,或好人误入歧途。亦比喻贵重的东西落到不识货的人手里。 唐 李白 《留别贾舍人至》诗之一:“远客谢主人,明珠难暗投。”《三国演义》第五七回:“ 统 曰:‘吾欲投 曹操 去也。’ 肃 曰:‘此明珠暗投矣!可往 荆州 投 刘皇叔 ,必然重用。’”《玉娇梨》第十三回:“这等俗物,何足言诗!若有日与 白6*小6*姐 花前灯下,次第唱和,方是人生一快。今日明珠暗投,也只是为 白6*小6*姐 ,穷途之中,没奈何了!” 峻青 《海啸》第四章:“你 赵司令 如果归顺他们,岂不是明珠暗投?”亦作“ 明珠夜投 ”、“ 明珠投暗 ”。 梁启超 《译印政治小说序》:“《六经》虽美,不通其义,不识其字,则如明珠夜投,按剑而怒矣。” 鲁迅 《南腔北调集·为了忘却的记念》:“但一面又很为我的那两本书痛惜:落到捕房的手里,真是明珠投暗了。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:明珠暗投汉语 快速查询。
明珠暗投,汉语成语,比喻珍贵之物落入不识货者手中,或贤才良德未被赏识重用,亦喻指好人误入歧途或陷入险境。其释义与典故如下:
指明亮的珍珠被抛掷于暗处,字面强调珍贵物品被错误放置于不显眼或不当之地。
例:贤士若不得明主,犹明珠暗投,空负才华。
例:志士误入匪类之伍,实乃明珠暗投,令人扼腕。
例:名画悬于陋室,无异明珠暗投,难遇知音。
典出西汉·司马迁《史记·鲁仲连邹阳列传》:
臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者。何则?无因而至前也。
邹阳以此谏言梁孝王,说明即便献上珍宝(明珠),若投赠方式不当(暗中抛掷),反会引人警惕。后世由此提炼为“明珠暗投”,引申为才德之士若未遇明主或身处非宜之境,则价值难显,甚至招致祸患。
来源:《史记》(中华书局点校本)
“明珠暗投”指“把闪闪发光的珍珠抛在暗处。比喻贵重物品落入不识货者手中;亦比喻有才能的人得不到赏识或误入歧途。”
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)
“比喻怀才不遇或好人失足参加坏集团,也泛指珍贵的东西得不到赏识。”
来源:《现代汉语词典》(商务印书馆)
“明珠投暗。比喻有才能的人得不到重视或误入歧途。”
来源:《古汉语常用字字典》(商务印书馆)
该成语承载中国古代人才观与价值观,强调环境与机遇对“珍贵性”(人或物)的制约作用,至今仍具现实警示意义。
“明珠暗投”是一个汉语成语,具有以下多层含义和用法:
字面含义
指将珍贵的明珠或宝玉暗中投掷在黑暗处或道路上,行人因不知其价值来源而不敢拾取。
例如:“以暗投人于道路,人无不按剑相眄者”(《史记》)。
比喻义
“臣闻明月之珠,夜光之璧,以暗投人于道路,人无不按剑相眄者。何则?无因而至前也。”
该成语在现代多用于表达对人才或资源被浪费的感慨,如职场中能力未被认可,或艺术创作未被理解等场景。需注意语境,避免与“怀璧其罪”混淆(后者强调因才能招致灾祸)。
如需进一步了解典故背景,可参考《史记》原文或权威词典(如汉典、搜狗百科)。
闇没辩答博硕肥腯哺时不听手彩蟾朝寮雏鷇雕薄二坊俸工拂晓感兴趣怪响瞽辞还避后半生幻翳会逮慧眼独具昏霾间不容瞬牋花缄鏁交韔箕皓斤斗云净院旧态复萌亟务济物忼爽款慢两亩地黎旦马竿马客马屁精马群空麪馆面交瞑色搒捶迫慑绮绣人己一视日程戎士三休亭山胞神媪摄祚蒴果署事遂事妥确图为不轨享觐险忌携畔