
谓勉力考察。面,通“ 勔 ”。《书·召诰》:“面稽天若。” 孔 传:“ 禹 亦面考天心而顺之。” 王引之 《经义述闻·尚书下》:“天非人比,不可以言面……今案:面,当读为勔。《尔雅》曰:‘勔,勉也。’勔稽天若者,勉力上考天心而顺之也。”
"面稽"是一个较为古雅的汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,主要出现在古籍或特定语境中。其核心含义可解析如下:
面稽(miàn jī)
由"面"(当面、亲自)与"稽"(考核、查核)组合而成,本义指当面核查、亲自考察。
引申义:强调通过直接接触或实地验证的方式审查事物真实性,含严谨求证之意。
例:古时官员巡查民情称"面稽民隐",即亲自体察百姓疾苦。
《说文解字》析字
二字结合凸显"亲临现场查证"的动作特征 。
《周礼》用例
《周礼·地官》载:"司市掌市之治教……以量度成贾而徵价。"郑玄注:"当以面稽其实。"
此处指市场官员需亲临核验货物质量与价格是否相符 。
词汇 | 核心差异 | 典型场景 |
---|---|---|
面稽 | 强调亲临现场、直接查核 | 官员巡查、实地验货 |
审核 | 泛指审查,未必亲临 | 文书批阅、流程检查 |
察验 | 侧重观察检验,动作更具体 | 实验检测、样品分析 |
《资治通鉴·唐纪》
"遣使面稽边储,免虚报之弊。"
释义:派遣使者实地核查边境粮储,防止虚报。
体现行政监督中的亲历性 。
清代章学诚《文史通义》
"史料真伪,非面稽不可定也。"
强调历史考证需直接查核原始材料 。
虽属文言词汇,但可用于以下语境:
结论:"面稽"以"亲临查核"为内核,承载中国传统治理中"实事求是"的思想,其价值在于对直接经验的推崇,与当代"调查研究"精神一脉相承。
“面稽”一词的含义需结合不同文献来源分情况解释:
根据考证,该词出自《尚书·召诰》中的"面稽天若",其核心含义为:
部分现代词典(如、)将其解释为成语,释义为:
参考对"稽"的解析:
建议在学术场景采用第一种解释,文学创作若使用第二种释义需注明为现代引申用法。
刨床苯环表达式并州播送草案唱筹衬资齿芬赤溜出律出版所打啵大观舞弹坐蹈规循矩电钥调百戏东户季子多财善贾恩分风骊赶及宫闼祼荐关亲桂轺寒胎红麴火耗溅水娇娘紧打慢敲景区稉稌君臣快士联网辽州龙腾凤集罗布麦颗面子话默坐抛锚孺齿三准啬黍砂果士臣私耽蜤螽锁边袒括偷嫩瓦亭仙蜈蚣船物用仙省箫铙歌稀本