月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

笔削的意思、笔削的详细解释

关键字:

笔削的解释

[improve;raise a literary composition to a better quality] 敬称。请人修改文章

留情笔削,敦悦‘丘、坟’。——《晋书·皇甫谧传》

详细解释

(1).指著述。笔,书写记录;削,删改时用刀削刮简牍。 南朝 梁元帝 《<金楼子>序》:“夕望汤池,观仰月之势,朝瞻美气,眺非烟之色,替於笔削。” 宋 李纲 《雷阳与吴元中书》:“平时观书,偶有所得,随亦忘矣。唯笔削之,则説而不通必思,思而不得必考,沉思博考,心醉神开,然后得之。” 黄侃 《<新方言>后序》:“ 侃 也愚昧……不贤识小,所以参左笔削。”

(2).《史记·孔子世家》:“至於为《春秋》,笔则笔,削则削, 子夏 之徒不能赞一辞。”后因以“笔削”谓历史著作。《晋书·徐广等传论》:“ 习氏 、 徐氏 俱云笔削,彰善癉恶,以为惩劝。” 唐 刘知几 《史通·书事》:“於是以此三科,参诸五志,则史氏所载,庶几无闕,求诸笔削,何莫由斯?” 宋 王禹偁 《送牛冕序》:“游馆殿,专笔削,褒善贬恶,有 班 马 之辞焉。”

(3).特指《春秋》。 隋 无名氏 《李元暨妻邓氏墓志》:“ 素王 笔削, 黄石 兵书,莫不悬穷显晦,暗鉴胜负。” 宋 顾文荐 《负暄杂录》:“ 韩文公 作《伯夷颂》,无一语及 武王 ,末后方云:‘虽然,微二子则乱臣贼子接跡於后世矣。’其罪 武王 如刀锯斧鉞之加,凛然可畏,而略不露锋芒,真得笔削之体者也。”

(4).谓对作品删改订正。 宋 欧阳修 《免进五代史状》:“至於笔削旧史,褒贬前世,著为成法,臣岂敢当。” 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷三:“吾后见 鲁公 与 文正公 二父相与谈往事,则每云诗书盖多出 元泽 暨诸门弟子手,至若《周礼新义》实丞相亲为之笔削。” 明 尹直 《蹇斋琐缀录》:“国朝状元对策,皆经阁老笔削。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·香港兴中会宣言附言》:“右为《香港兴中会宣言》,其措词与《檀香山兴中会宣言》相同,仅有字句之笔削而已。”

词语分解

专业解析

"笔削"是一个具有深厚历史文化内涵的汉语词汇,其核心含义与现代的"修改"、"润饰"、"删订"密切相关,但带有特定的历史语境色彩。以下从词典释义角度详细解释:

一、核心释义 指对文字、著作进行修改、删订或润色。古代书写于竹简木牍,有误则用刀削去重写,"笔"代表书写,"削"代表删除修改,合称"笔削"引申为修改文章的行为。例如:

二、字源与历史语境

三、引申义与用法

  1. 特指史书编纂与修改:尤指像孔子作《春秋》那样寓褒贬于字句的严谨修订,称为"春秋笔法"。例如:
    • 《史记·孔子世家》载:"至于为《春秋》,笔则笔,削则削,子夏之徒不能赞一辞。"(来源:《史记·孔子世家》)
  2. 泛指对文章的修改、润色:请他人对自己的作品进行修改、指正。例如:
    • 宋代欧阳修《与荆南乐秀才书》:"先辈笔削之,藏之以为荣。"(来源:《欧阳文忠公集》)
    • 清代蒲松龄《聊斋志异·卷十一·司文郎》:"王(平子)大悦,师事之。使庖人以蔗糖作水角。宋啖而甘之……由此笔削益精。"(来源:《聊斋志异》)

四、文化意蕴 "笔削"一词承载了中国古代文献形成与传承的重要信息,体现了古人对文字记录严肃审慎的态度,以及"文责自负"、"精益求精"的著述精神。其核心始终围绕着对文字的增删、修改、审定与润饰,是汉语中关于"修改文章"的一个典雅表达。

网络扩展解释

“笔削”是汉语中一个具有历史和文化内涵的词汇,其含义可从以下方面解析:

一、基本释义

“笔削”原指古代在竹简或木简上修改文字的方式:


二、历史渊源

  1. 与《春秋》的关联
    孔子编订《春秋》时“笔则笔,削则削”,即严谨地记录与删改,体现褒贬态度。这一过程被称为“笔削褒贬”,成为后世史书编纂的典范。
  2. 史学与文学意义
    唐代刘知几《史通》等著作中,“笔削”代指历史著述,强调对史实的考订与文字锤炼。

三、引申用法

“笔削”既保留了古代书写方式的痕迹,又承载了文化传承与学术严谨性的双重意义。

别人正在浏览...

隘巷八都鲁鄙昧比目蚕连倡姥酲魂敕条棰掠当担丹鬉饵餻幡布烦细费烦盖覆庚辰膈肢衮藻皇皇不可终日鹄国奸兰惊矫惊靁捐商连章临帖柳子祠厉言离辙砻饭胧胧乱家緑桐梅子靡它暖气衄痍磐辟扒山虎笸篮蒲捎讫竟秋浪七耀劝耗三角关系三刘射流身田神照水胀随波逐尘天可怜见亭堠隈伽显故霄壤之殊泄怒邪主