
《后汉书·循吏传·仇览》:“时 考城 令 河内 王涣 ,政尚严猛,闻 览 以德化人,署为主簿。谓 览 曰:‘主簿闻 陈元 之过,不罪而化之,得无少鹰鸇之志邪?’ 览 曰:‘以为鹰鸇,不若鸞凤。’ 涣 谢遣曰:‘枳棘非鸞凤所栖,百里岂大贤之路?今日太学曳长裾,飞名誉,皆主簿后耳。’”后称贤者屈就卑小官职的感叹为“鸞枳叹”。 宋 梅尧臣 《送河清贾主簿归任》诗:“昔人鸞枳叹,一併在离颜。”
“鸾枳叹”是一个源自中国古代典籍的典故性词语,其含义与人才处境、怀才不遇相关。以下从汉语词典角度详细解释:
鸾枳叹(luán zhǐ tàn)指贤能之人屈居下位或处境艰难而发出的感慨。
整体寓意:以“鸾鸟栖于枳树”比喻贤才屈就于不适合的职位或环境,表达对人才被埋没的惋惜。
该词典出《后汉书·循吏传·仇览》:
东汉官员仇览任蒲亭长时,有贤名却未受重用。时人王涣见其处境,感叹道:“枳棘非鸾凤所栖”,意指低贱的枳棘丛(喻小官职)非鸾凤(喻仇览)该停留之地。后世遂以“鸾枳叹”概括此意。
“他空有才华,却只能屈居乡野,常作鸾枳之叹。”
“鸾枳叹频发,实为用人之弊。”
收录“鸾枳叹”词条,释义为“喻贤者屈居下位之叹”。
卷一百六《循吏传·仇览》为典故原始出处。
李曾伯《沁园春·甲辰饯尤木石赴九江帅》词印证文学化用法。
“鸾枳叹”凝练了古代文人对人才际遇的典型隐喻,兼具文学美感与社会批判色彩,至今仍用于形容贤能之士的困顿之境。
“鸾枳叹”是一个源自历史典故的成语,其含义和用法可通过以下要点详细解析:
鸾枳叹(luán zhǐ tàn)指贤能之人屈居卑小官职的感叹,带有怀才不遇的惋惜之情。其中:
出自《后汉书·循吏传·仇览》:
东汉时期,官员王涣认为仇览(以德化人)屈就主簿一职是大材小用,便劝他离开,并说道:“枳棘非鸾凤所栖,百里岂大贤之路?”意指低微的职位(如枳棘)和高尚的贤才(如鸾凤)不相匹配,后以此比喻贤者未能施展抱负的境遇。
在现代语境中,“鸾枳叹”可扩展用于:
需避免与单纯描述“美好事物毁灭”的词汇(如“兰摧玉折”)混淆。“鸾枳叹”更强调贤者与环境的矛盾,而非事物本身的消亡。
如需进一步了解典故细节,可参考《后汉书》原文或汉典等权威古籍释义。
八贤背景抄纂床头床帷厨萐黜谪刀镊倒载干戈地竈洞启儿大不由爷凡卑访辑非偶风号雨泣亘连棺函蛊惑浩滂懽忭彗孛徽剧夹城江介将相和监趣谏帷借景撠掖捐玦隽贤抗棱苦月轠席駡言南航北骑怒张滂施起降讫尽入调如皋雉三茅钟轖结沈黝世贵鼠溪堂试忝官跳兔土拨鼠卫霍逶夷巍张妩媚仙骥伭贶蝎蠹歆尝