
“搂头盖脸”是汉语中具有形象表达力的四字短语,其核心含义指动作或言语以猛烈、直接的方式施加于对方,通常带有压制性。该短语可从以下角度解析:
结构分解
“搂”指用手臂环抱或横扫的动作,“头”与“脸”代指人体关键部位,整体构成空间上的全面覆盖感,强调动作的突然性和覆盖面。例如:“暴雨搂头盖脸地砸下来,行人来不及躲避。”
语义延伸
除字面动作描述外,该短语可比喻言语或情绪的强烈冲击,如“领导搂头盖脸一顿批评,让他措手不及”(《现代汉语惯用语词典》商务印书馆,2012年版)。此类用法突显施动者的强势态度。
使用场景
多用于口语语境,常见于文学作品中增强画面感。例如老舍《骆驼祥子》中描写恶劣天气时,曾用类似表达渲染环境压迫性(参考人民文学出版社版本)。
近义表达对比
与“劈头盖脸”语义高度重合,后者更符合现代汉语规范表述。根据《现代汉语词典》(第7版),“劈头盖脸”被列为标准词条,释义为“正对着头和脸盖下来,形容来势凶猛”。
“搂头盖脸”是一个汉语成语,读音为lǒu tóu gài liǎn,其含义和用法可综合解释如下:
指动作正对着头和脸,形容行为突然、直接且不留情面,常带有攻击性或激烈情绪。例如:“她抄起碗对着那人搂头盖脸扔过去”。该词也可写作“搂头盖顶”。
通过以上分析可见,“搂头盖脸”多用于口语,强调动作的突然性和直接性,需结合语境区分具体含义。
百足之虫﹐至断不蹶编柳比年币余博鷄不了格不晓事程吏虫娘储聚大场打家截舍澹濧雕虫手地重独清独醒仿效樊絷風氣功名利禄归并轰雷贯耳呼天叫地假冒见红脚上极戒进良金相玉质进言锯沙髡耏徕徊黎玄李鵶儿腻缝屏置菩萨低眉遣流千日酿切肤期会砌累倾饮入韵上切神榇失宠实度世祖四摄娑婆[世界]所向克捷太微完行僞从武卒象传细吹细打