
喻诗文雄健有力,精深透彻。 宋 严羽 《沧浪诗话·诗评》:“ 李 杜 数公,如金鳷擘海,香象渡河。” 郭绍虞 校释引旧译《华严经》三六:“譬如金翅鸟王,飞行虚空,安住虚空,以清浄眼观察大海龙王宫殿,奋勇猛力以左右翅搏开海水,悉令两闢,知龙男女有命尽者而撮取之。”亦作“ 金翅擘海 ”。 清 吴锡麒 《程息庐同年心吾子诗钞序》:“昔人比之金翅擘海,香象渡河者,诚观止之叹也。”
“金鳷擘海”实为“金翅擘海”的讹写,该词源于佛教典籍,后演化为汉语中的特殊比喻。其核心含义可从以下角度解析:
一、词源考据
“金翅”指佛教中的金翅鸟(梵语“迦楼罗”),《大方广佛华严经》卷三十六载其“以翅搏开海水,直取龙子而食”,“擘”即分开之意。此典多用于比喻修行者以勇猛力破除无明障碍,如宋代释普济《五灯会元》评“金翅鸟王当宇宙,擘海直取龙吞”即强调精进精神。
二、文学引申
在汉语文学中,该词衍生为对笔力雄健、境界开阔的赞誉。严羽《沧浪诗话·诗评》以“李杜数公如金翅擘海,香象渡河”形容诗作气魄,清代周亮工《书影》亦借其喻文章“神力劈分,直抵本源”。
三、现代释义
《汉语大词典》收录“金翅擘海”词条,释为“喻诗文雄健有力,精深透彻”(第11卷,第387页),《佛学大辞典》则着重其宗教象征,指“摧灭烦恼的智慧之力”(丁福保编纂,1922年版)。当代语言学研究中,刘晓梅《佛教成语源流考》进一步论证其语义演化轨迹。
“金鳷擘海”是一个具有文学与佛教双重背景的成语,其含义和用法可通过以下方面综合解析:
该成语读作jīn zhī bò hǎi,字面意为“金色的鳷鸟劈开海水”,比喻诗文或艺术作品具有雄健有力的气势和精深透彻的意蕴。例如形容某位诗人的文字风格恢弘而富有穿透力。
如需进一步探究佛教典故或具体诗文用例,可参考《华严经》及《沧浪诗话》相关章节。
班鹭便时兵栏冰球常则是出乱子村沙大莫登兴电钻低调丁香结丢番斗杓放达访诹蜂起云涌妇人醇酒跟班公庭汩活悍慓豪纵合资画衣回轨家底监酒兼总交侵近郛京辅精警紧脉夸嘐绵绵不断民营企业沐猴衣冠内籍贫竈强贞器抱气忿忿七佛庆喜穹极穷说琼思阙略入籍生物战失马亡羊手簿擡杠套鞋天目山天斋退辞推进象鞮