枷为套在颈上的刑具，锁为铁环钩连而成的刑具。“金枷玉锁”比喻既是珍宝，又是包袱。 元 马致远 《任风子》第二折：“儿女是金枷玉锁，欢喜寃家，师父，稽首。” 元 无名氏 《小张屠》第二折：“到来日只少个殃人祸，儿女是金枷玉锁。”
“金枷玉锁”是汉语中一个具有隐喻色彩的成语，其核心含义指外表华贵却隐含束缚的枷锁。从结构上看，该成语属于联合式复合词，由“金枷”与“玉锁”两个意象构成。
根据《汉语成语大词典》的释义，“金枷”原指鎏金的木质刑具，“玉锁”喻指玉石雕琢的镣铐，二者均借贵重材质反衬其禁锢本质。在道教典籍《全元散曲·梧叶儿》中，元代作家马致远曾用“金枷玉锁”比喻修道者被尘世名利所困的处境，这一用法奠定了成语的文学基础。
现代汉语中，该成语主要用于三个层面：①形容物质财富对人性的异化，如《中国成语大辞典》所载“富贵如金枷玉锁”的经典用例；②比喻精致但压抑的礼教规范，常见于文化批评领域；③延伸指代表面光鲜实则禁锢的人际关系或情感状态。
在语义关联方面，该成语与“名缰利锁”构成近义关系，但更强调束缚物的贵重属性。反义表述可参照“无拘无束”“天高任鸟飞”等自由类成语。从语用角度看，《现代汉语成语规范词典》建议该成语多用于书面语体，具有鲜明的文学修辞特征。
金枷玉锁（jīn jiā yù suǒ）是汉语成语，具有以下核心含义和用法：
字面指用黄金打造的枷锁和玉石制成的锁链，比喻珍贵却带有束缚性的事物。该成语常用于描述两种矛盾关系：
该成语反映了中国传统文化中对家庭关系的辩证认知，既强调亲情珍贵，又隐含对过度羁绊的反思。
如需更详细典故或例句，可参考元杂剧原文及近现代文学作品。
百君白翟北窗高卧秉政逼认搏鬭不当人侧阶村话刀美兰道微德薄得人吊铺多马二广俘级给待孤轮华灯活劳动火田奸滑泾川进益鸡黍期乐跎跎量忖龙盾露槿罗居眄眄悯愧拟非其伦剽利棋路漆墨情胆清捷弃逝屈蠖求伸縿縿圣辰生辰纲生活制度伸头十恶十韦矢愿水灵四杰私窃娑婆太平梯天路温厚现报陷怼饷馈蠵龟系颈牵羊