
借重他人或其他事物以博取声誉。 汉 邹阳 《狱中上书自明》:“故 百里奚 乞食於路, 穆公 委之以政; 宁戚 饭牛车下,而 桓公 任之以国。此二人岂素官於朝,借誉於左右,然后二主用之哉!”《后汉书·宦者传论》:“亦有忠厚平端,怀术纠邪;或敏才给对,饰巧乱实;或借誉贞良,先时荐誉。非直苟恣凶德,止於暴横而已。” 宋 曾巩 《乞出知颍州状》:“伏念臣性行迂拙,立朝无所阿附,有见嫉之积毁,无借誉之私援。”
借誉是古汉语词汇,指借助他人的声誉或名望来抬高自己,含贬义。其核心含义可拆解为以下三层:
“借”意为凭借、利用;“誉”指声誉、名望。组合后表示通过依附他人声望获取利益,本质是缺乏真实才能的投机行为。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)收录该词,释义为“借重他人声誉以自高”。
主体自身缺乏独立价值,需寄生他人声望,如《战国策》中策士借重诸侯之名游说。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)例证分析。
所得声誉与实际能力脱节,如柳宗元《与友人书》批判“借誉显扬”者终将败露。
来源:王力《古汉语常用字字典》用法注释。
传统语境中暗含对沽名钓誉的否定,如《颜氏家训》斥“借誉求荣”为士林之耻。
来源:历代训诂文献语义演变研究(中华书局《训诂学丛刊》)。
《韩非子·说难》:“借誉于圣贤,而实无其德。” 揭露借孔子之名行欺世之实的现象。
来源:《韩非子校注》(江苏古籍出版社)文本解析。
当代使用多见于批判性语境,如学术领域谴责“借誉挂名”的论文署名乱象,延续古义中对诚信缺失的贬斥。
来源:《现代汉语贬义词研究》(语文出版社)社会语言学分析。
“借誉”是一个汉语词汇,拼音为jiè yù,其核心含义是通过借用他人或他物的声誉来提升自己的名望或谋取利益。以下是详细解析:
“借誉”指利用他人的声望、成就或社会地位,间接为自己获取好处。这种行为常带有功利性,可能涉及不择手段或缺乏道德约束。
“借誉”与“合作共赢”不同,前者强调单方面利用而非互利,需警惕其可能涉及的道德或法律风险。
若需进一步了解古籍原文或现代案例,可参考汉典、查字典等权威来源(如、2、3)。
背会悲智采衞参掌唱腔唱随长枕大衾城臯重温抽丁楚狂士得寸则寸东道国飞刍挽粒丰容靓饰感刺硌磴歌悦规迹过卖哈气黑心肠还淳返朴护炕假仁假意借宿解竈鸠栖久视倥急驘军美称木齿凭陵贫化普天率土轻怜轻敏裘绂齐玄阙坏仁同一视丧逝生生不息甚娘身田设营熟视无覩松粉台臣桃汛题书统系推斥退烧闲错仙侣小大姐绡黼小刑