月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

便室的意思、便室的详细解释

关键字:

便室的解释

正室以外的别室。《后汉书·彭宠传》:“五年春, 宠 斋,独在便室。” 李贤 注:“便坐之室,非正室也。”《汉书·武帝纪》“夏四月壬子, 高园 便殿火” 唐 颜师古 注:“凡言便殿、便室、便坐者,皆非正大之处,所以就便安也。”

词语分解

专业解析

便室是汉语词汇中具有多重含义的名词,其核心概念与“附属空间”相关,具体可从以下三个角度解析:

1. 旁侧居室

指正室以外的房间,常用于古代建筑描述。如《汉书·武帝纪》提及“便坐”,颜师古注曰“便坐,谓非正寝,在于旁侧,可以延宾者也”,可见便室最初指代非正式的起居空间。

2. 厕所别称

在传统雅语系统中,便室被用作厕所的委婉说法。《说文解字注》中“厕,清也”的释义,侧面印证此类附属空间的功能性指代。

3. 临时休憩处

明清文献中扩展出“临时休息场所”的引申义,如《醒世恒言》载“于驿旁筑便室三间”,此处特指驿站附属的简易房舍,体现空间从属性的本质特征。

网络扩展解释

“便室”一词在不同语境中有以下两种主要解释,需结合历史文献和现代用法综合理解:

一、古代汉语中的含义(主流解释)

便室(拼音:biàn shì)指正室以外的别室,即非正式或次要的房间,常用于休息或临时居所。该释义得到多个权威文献支持:

  1. 《后汉书·彭宠传》记载“宠斋,独在便室”,李贤注“便坐之室,非正室也”。
  2. 《汉书·武帝纪》提到“便殿”,颜师古注“凡言便殿、便室、便坐者,皆非正大之处”。
  3. 极高权威性词典《HttpCN》直接定义为“正室以外的别室”。

二、现代汉语中的引申用法

部分现代词典(如)将“便室”解释为厕所、洗手间,可能源于“便”字在当代常与“方便”关联,但此用法较少见于经典文献,更多是口语或特定语境下的引申。

使用建议


提示:如需进一步考证,可查阅《汉书》《后汉书》原文或权威古汉语词典。

别人正在浏览...

报审碧铜布艺察核赤候迟延慈恩题记当牢当梢顺敦说恶法丰财风疽冠时古冠氿滥涵量轰轰烈烈化理火山岛胡作乱为较为憍泄借券凈荡荡静态沮败军阶课材口出大言愧厉敛迹理所必然龙虵鸾集炉捶芦笳麦饭米饭虐威批倾起予群贤毕集仁懦社鸣沈澹四萃私衷肃恭讬附枉记乌拉尔山脉无休外香匙相待飨礼宪秩校猎霄元谐谑