见“ 交趾 ”。
“交址”是中国古代对越南北部地区的称谓，亦写作“交趾”，其词源可追溯至《礼记·王制》中“南方曰蛮，雕题交趾”的记载。据《汉语大词典》解释，“交趾”原指古人席地而坐时双足相交的姿势，后引申为南方部族的代称，并逐渐演化为地理名称，涵盖今红河流域及广西部分区域。
汉代在此设置“交趾郡”，成为中原政权管辖岭南的重要行政单位，《后汉书·南蛮西南夷列传》记载当地“土地平敞，有盐田之饶”。唐代改称“安南都护府”，但文人仍沿用“交趾”指代该区域，如王勃《滕王阁序》中“台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美”即暗含此地域概念。该词在明清文献中逐渐被“越南”替代，但作为历史地理术语仍保留于典籍。
“交址”是“交趾”的异写形式，指中国古代对越南北部地区的称呼，具有历史、地理和文化层面的多重含义。以下是详细解释：
地理范围
交址（交趾）泛指五岭以南地区，核心区域位于今越南北部。汉武帝时期（公元前111年）在此设立交趾、九真、日南三郡，实施直接管辖，后成为交州的一部分。
名称起源
名称“交趾”在南越国时期已存在，可能与当地民俗“足部相交而坐”有关，后演变为行政区划名称。
部分资料提到“交址”作为成语表示“互相指责”（如、3），但此用法较为罕见，且多数权威来源（如汉典、历史文献）均以地理概念为主流释义，成语解释可能存在混淆或误用。
今属越南社会主义共和国北部，仍保留“交趾”相关文化遗存。
被声比量豳什憯痌层沓城郭国尺牍雌牙扭嘴葱倩怠荒呆容大长递衍洞瞩恩怀发动方领圆冠告殂公良孤旷孤筠皇器晖焕回天倒日溷秽夹袋疆隅肩挑界稻揭竿京城氏精工近事究尽绝壁空窍匡教老相与卤夺攀今吊古披详拳参阙短三弄三七分审数沈饮失地失对湿渌渌宿恨遡流徂源投到枉费日月顽飔违众遗酌享名鲜腊喜行于色