
[letter] 信札
文书。 宋 苏轼 《答许状元启》:“忽承牋牘之临,皆自听闻之误。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·史书佔毕五》:“ 宋 刘穆之 目览词讼,手答牋牘。”
笺牍(jiān dú)是汉语中一个典雅的古语词,特指书写用的小幅纸张或简牍,后引申为书信的代称。其释义可从以下维度展开:
本义指狭长的小竹片,用于注释或题写。《说文解字》释为“表识书也”,即标记文字的小简。后演变为精致的小幅纸张,如“花笺”“锦笺”。
原指古代书写用的木片(简牍),《说文》注“书版也”,形制较宽,可书写长文。
合称“笺牍”:泛指书写载体,后专指书信。如《文心雕龙·书记》载“孝友淳深,则笺牍存采”,强调其承载情谊的功能。
笺牍材质从竹木到缣帛、纸张的演变,反映书写工具的进步。唐代“薛涛笺”以染色芙蓉纸闻名,成为文人雅士书信往来的精品。
汉魏时期,“笺”为臣子向皇后、太子陈事的公文(如《文选》收录曹植《献诗笺》),后泛化为私人书信。明清“尺牍”文集(如《秋水轩尺牍》)进一步固化其书信义。
“(章)常以笺牍通意于(邓)康。” 此处指以书信沟通情谊。
“以笺牍荐人于朝”,体现其作为推荐信的功能。
当代语境中,“笺牍”仍用于文学、书画领域:
参考资料来源:
“笺牍”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面详细解释:
笺牍(jiān dú) 主要指书信或文书,具体指代书写用的信札、公文等书面材料。古代“笺”指写信或题词用的纸,“牍”则是古代写字用的木简,后泛指公文或书信。
文书与信札
最初指代官方或私人往来的文书,如宋代苏轼在《答许状元启》中提到“忽承牋牘之临”,即指收到对方的书信。明代胡应麟的著作中也提到“手答牋牘”,描述处理文书的情景。
引申含义
部分文献(如)提到其可形容文章或言辞的条理清晰、格式整齐,但此用法较为少见,主流仍指具体的书信或公文。
如需进一步了解历史用例或文献出处,可参考《史记》《苏轼文集》等典籍,或查阅、5、7中的引证。
宝锷辨水波士顿不管一二操断酬赛除升从业多次房葵匪啻凤翎分张归道龟纱骨软斤麻孤孀鼓噪而进好艾好干好羞华奢花销护兵惚慌慧剑袷袄见义必爲佳实洁身自好吉屦皲坼客邸刻深匡庐窥窥老当益壮戾家把戏陆子泉螟蠧明恕谋长木架跑竹马篇章皮弁服评詙青冥靶全神灌注弱析善价声势浩大什刹海疏阔説发死比贪多务得统镘玩阅卫生裤鲜鲙