架不住的意思、架不住的详细解释

架不住的解释

(1) [cannot stand up against]∶禁不住;受不住

他开始不想来,架不住我一说,也就来了

(2) [be no match for;cannot compete with]∶抵不上

主队虽然技术不错,也架不住客队合作得好

(1).方言。禁不住；受不住。《续儿女英雄传》第十七回：“俗语云，‘好汉架不住人多’。还是防备着为是。” 老舍 《四世同堂》二六：“没有人愿意作奴隶，可是，谁也架不住一天一天的，成年论月的，老听别人告诉你：你不是中国人！”

(2).方言。抵不上。如：他们力气大，架不住我们会找窍门。

架的解释架 à 用做支承的东西：书架。衣架。绞架。支承，搀扶：架桥。架不住。架空。互相殴打，争吵：打架。劝架。量词，多指有支柱或有机械的东西：五架飞机。捏造，虚构：架词诬控。古同“驾”，凌驾。笔
不住的解释 .不停；不断。南朝梁沉约《千佛颂》：“不常不住，非今非昔。” 唐李白《早发白帝城》诗：“两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。” 宋岳飞《小重山》词：“昨夜寒蛩不住鸣，惊回千里梦，已

“架不住”是现代汉语中常见的口语化表达，其核心含义为“无法承受或抵挡”。根据《现代汉语词典》的释义，该词包含两个主要义项：

一、指因力量不足或压力过大而难以支撑。例如：“木桥年久失修，架不住卡车重量。”这一用法多用于描述物体承受物理压力的极限状态，强调客观条件的限制。

二、表示主观上无法抗拒或无法反驳。例如：“架不住众人劝说，他最终同意了方案。”此处体现人际互动中的被动接受，常见于劝说、情感等语境。

从语法结构分析，“架不住”通常作谓语使用，后接名词或动词短语，如“架不住风雨侵蚀”“架不住软磨硬泡”。该词在北方方言中使用频率较高，《北京话常用词例释》将其归类为“动态补语结构”，突显动作持续性与结果必然性的结合。

“架不住”是一个方言词汇，主要有以下两层含义：

禁不住、受不住
指在某种压力、劝说或外部因素下无法坚持原有立场或承受能力。例如：
- “老大娘开始怀疑，架不住大家七嘴八舌一说，就信了”；
- “双拳难敌四手，好汉架不住人多”。
抵不上、比不过
表示在能力或效果上无法与对方抗衡。例如：
- “主队技术虽好，也架不住客队合作默契”；
- “你们力气虽大，架不住她们会找窍门”。

若需更详细例句或方言变体，可参考沪江词典或查字典等来源。