
(1) [proper moment;condition of fire] 〈方〉∶火候
看火色
(2) [red]∶像火一样的赤红色
(1).似火的颜色,指赤红色。《北史·隋纪上·文帝》:“﹝ 开皇 元年﹞詔以初受命,赤雀降祥,推五德相生,为火色……而朝会之服,旗帜、牺牲尽尚赤。” 唐 罗虬 《比红儿》诗之八6*九:“火色樱桃摘得初,仙宫只有世间无。”
(2).指人面上红光。《逸周书·太子晋》:“ 师旷 对曰:‘汝声清汗,汝色赤白,火色不寿。’”《旧唐书·马周传》:“吾见 马君 论事多矣,援引事类,扬搉古今……然鳶肩火色,腾上必速,恐不能久耳。” 宋 苏轼 《赠善相程杰》诗:“火色上腾虽有数,急流勇退岂无人。”
(3).犹火候。指情况,时机。 清 蒋士铨 《空谷香·报选》:“ 大名 、 江都 俱已报过,火色平常。” 周立波 《山乡巨变》上一:“赶季节,抢火色,都是叫化子照火,只往自己怀里扒,哪一家都不肯放让。” 克非 《春潮急》十五:“他心头很害怕,所以叫 王三哈哈 来观观火色。”
(4).喻兴旺。 姚雪垠 《李自成》第二卷第二章:“娃呀,你歪好弄个印把子到手里,一则洗刷了贼名儿,二则也叫她跟着你过几天火色日子。叫你妈享点老来福。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:火色汉语 快速查询。
“火色”在汉语中主要有以下三层含义:
一、火焰的色泽特征 指火焰燃烧时呈现的红色或橙红色光谱,如《现代汉语词典》第七版指出“火色即火焰颜色,常指赤红、金红等暖色调”。古汉语中《左传·僖公二十四年》已有“火色上炎”的记载,形容火焰升腾时的色彩特征。
二、人体健康状态的表征 传统中医理论将“火色”用于描述人体面部色泽,如《汉语大词典》收录“火色”词条释为“面色红润,血气充盈之貌”,常见于“满面火色”等表达,反映脏腑功能调状态。
三、特殊语境下的引申义
“火色”一词在不同语境中有以下主要含义:
赤红色(基本义)
指火焰般的颜色或物体呈现的赤红色调。例如唐代罗虬用“火色樱桃”形容果实色泽(),白居易在《短歌行》中描绘“太阳如火色”的壮丽景象()。
方言中的“火候”概念
在部分地区(如清代文献及现代方言)引申为烹饪或时机的掌控程度。例如周立波《山乡巨变》用“抢火色”比喻农忙时节的紧迫性()。
怀川方言的特殊含义
河南焦作一带方言中,“火色”被赋予“时髦、新潮”的衍生义,多用于形容衣着或行为超前()。例如20世纪流行的喇叭裤、BB机等曾被视为“火色”象征。
扩展知识
古代相术曾将“火色”与运势关联,《旧唐书》记载马周因“鸢肩火色”被预言仕途短暂(),苏轼诗中亦暗含类似隐喻()。此类用法现代已少见。
注:以上综合自权威词典及地域文化资料,完整信息可参考沪江词典()和焦作晚报。
悲歌並世不防残滓斥近初辉垂衣楚粽匆冗带挈耽迟丹红颠骨子滴溜嘟噜镀锌沸腾炉桴鼓相应茯苓共坐苟同祼将归反寒壻寒液黑白不分合眼摸象黄芩戒约矜伐惊飇惊蛇讵肯峻岑连累炼石闾伍律准蜜筒南糖鹏噣平地匹偶潜晦清穹清台人来疯善言暖于布帛绳幅胜况社首诗葩私拷丝衣搜枯昙阳勿忸于下话相俦相因蟹脐