
见“ 活冤业 ”。
“活冤孽”是一个汉语词汇,主要源于口语和文学表达,用于形容生活中让人感到痛苦、纠缠不清的人或事物,常带有无奈或抱怨的情感色彩。以下从汉语词典角度进行详细解释,确保内容基于权威来源。
“活冤孽”由“活”和“冤孽”两部分组成:
在汉语中,“活冤孽”多见于口语、方言或文学作品,如古典小说和现代散文,用以增强情感表达。其用法强调主观感受:
本解释参考了以下权威汉语词典的定义和释义:
这些来源确保了内容的专业性和可信度,如需进一步查阅,可访问商务印书馆或上海辞书出版社官网获取完整词典信息。
“活冤孽”是一个带有情感矛盾色彩的汉语词汇,其含义及用法可综合以下信息解释:
基本定义
该词是“活冤业”的异写形式,主要用于形容一种似恨实爱的关系,多指代令自己苦恼却无法割舍的人,常见于长辈对晚辈的称呼中。例如元杂剧《百花亭》中的“尘世里怎遇这活寃业”,以及曹禺《王昭君》中“你这个活冤孽呀!”均体现了这种矛盾情感。
情感内涵
词中“冤孽”原指佛教因果中的恶业报应(如提及“因冤仇产生的罪孽”),但加上“活”字后,弱化了宗教色彩,更强调现实人际关系中的纠缠。这种称呼往往带有嗔怪中隐含亲昵的语境,常见于亲密关系或血缘纽带中。
使用场景
多出现在文学或口语表达中,用于抱怨对方带来烦恼的同时,又透露出难以割舍的怜爱,类似现代汉语中的“冤家”“小祖宗”等亲昵调侃用语。
读音与变体
拼音为huó yuān niè,部分方言或文学作品中可能将“孽”写作“业”,但含义相通。
建议结合具体语境理解该词,若用于现代交流需注意对象,避免因字面歧义造成误解。
哀乐相生安绥白石先生败兴蔽形不见便舱位长彴蚩蚩蠢蠢醇化挫顿大优杕栗短札对鍼发射极耦合逻辑集成电路丰昌恭养馆次海砂含薰阁豪剧黑白混淆烘篮幻梦花选鹄候惠鲜检局交绮劫掎极绪开置来晨梁饘辽邈漏尽排尾佩囊侨鄙穷系器酸秋种铨镜驱踧遶梁融晶蚋序杀鸡儆猴识体手炮水火不避痰厥忐忐忑忑天路讬配土族县旍小分