月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

胡罗惹的意思、胡罗惹的详细解释

关键字:

胡罗惹的解释

胡乱牵扯。 元 尚仲贤 《三夺槊》第一折:“知他是几个死,知他是几处伤,今日太平也都指望请官赏,剗地胡罗惹斩在 云阳 。” 元 尚仲贤 《三夺槊》第三折:“俺沙场上经岁受辛勤,撇妻男数无音信,剗地信别人闲议论,将俺胡罗惹,没淹润。”

词语分解

专业解析

"胡罗惹"一词在权威的现代汉语词典及古代汉语辞书中均未收录,无法提供符合词典学标准的详细释义。该词可能属于以下情况:

  1. 生僻古语/方言词汇

    可能为古代文献或特定方言中的罕见用词,未被主流辞书收录。例如《汉语大词典》《现代汉语词典》《辞源》《辞海》等均无此条目。

  2. 讹写或误传

    存在书写错误的可能性(如"胡罗"+"惹"的组合非常规),或为特定语境下的临时组合,未形成固定词汇。

  3. 非汉语词汇

    不排除是音译外来词或少数民族语言词汇的可能性,需具体语境判断。

建议

若需准确理解该词含义,请提供其出现的具体上下文(如原文句子、出处或使用场景),以便进一步分析。您也可直接咨询中国社会科学院语言研究所词典编辑室或查阅大型历史语文辞书进行专项检索。

来源参考:

网络扩展解释

“胡罗惹”是一个汉语词语,其含义和用法可综合以下信息解释:

  1. 基本释义
    指胡乱牵扯,即无端牵连或无理纠缠。该词最早见于元代尚仲贤的杂剧《三夺槊》,例如:“剗地胡罗惹斩在云阳”(第一折)、“将俺胡罗惹,没淹润”(第三折)。这一用法在古典文献中多用于描述因他人闲言碎语或误解而导致的冤屈牵连。

  2. 词源与争议

    • 部分现代词典(如)提到其可能源自马来语,解释为“行为无法无天”,但此说法缺乏古典文献佐证,且与主流释义冲突,可能为误传。
    • 权威古籍和汉语工具书(如汉典、JSON中文网)均未提及外来语源,核心含义始终围绕“胡乱牵扯”展开。
  3. 使用场景
    多用于文学或口语中,形容因流言、误会等产生的无端牵连。例如:“他因旁人议论被胡罗惹进官司”,突显被动卷入纠纷的语境。

  4. 近反义词

    • 近义词:牵强附会、无中生有
    • 反义词:证据确凿、实事求是

此词需结合古典用例理解,建议优先参考《三夺槊》等元代戏剧及权威汉语词典的解释,避免现代网络释义可能存在的偏差。

别人正在浏览...

安土重迁葆车卑谄褊狭残杯惭惶常备超逸绝尘秤斤注两措想当啷丹渊琱镂恫胁鹅毛素犯尾繁弦浮没盖棺缟皓工墨宫闼古法韩非子画皷黄云白草瓠羹火箭雉尾炬简集解道结集精爽空尠枯陈立德立言懔遵落钞屡试屡验毛褐梅头鸣毂拏云胖墩儿前式嶔崟山骑鱼缺心少肺如风过耳弱息鬖髿晌午大错申诏石距竖牛四才三实死井添办通谙蜗篆消涸