
回禄 祝融 的并称。两者均为传说中的火神名,后因以代称火灾。 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一:“ 咸丰 庚申,西事孔棘, 津门 被兵,灵囿曲臺付之回祝。”参见“ 回禄 ”、“ 祝融 ”。
回祝是一个汉语复合词,由“回”和“祝”两个语素构成。从构词法分析,“回”表示回应、回报的动作,“祝”指用言语表达美好愿望。二者组合后,其核心语义为“以祝福回应祝福”,属于礼俗交际中的互动行为。例如《现代汉语规范词典》(第3版)将其定义为“对他人给予的祝福作出相同性质的回应”。
该词常见于传统节庆场景,如春节拜年时,甲方向乙方道贺“新年快乐”,乙方以“回祝您阖家安康”作答,体现了中华文化“礼尚往来”的交际原则。据《中华礼俗辞典》记载,这种语言互动可追溯至周代“宾主献酬”之礼,通过语言符号的对称交换维系人际关系平衡。
在语法功能上,“回祝”既可作谓语(如“他回祝了对方的贺词”),也可构成偏正短语(如“回祝的话语”)。《现代汉语虚词词典》指出,其动作指向性较强,常需搭配宾语使用,形成“回祝+对象+内容”的完整语义结构。
“回祝”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,主要包含以下两类解释:
词源与构成
“回祝”是“回禄”与“祝融”的并称,两者均为中国古代传说中的火神名。其中:
引申含义
因二者均与火相关,古人常以“回祝”合称代指火灾。例如清代陈康祺《郎潜纪闻》中“灵囿曲臺付之回祝”,即描述建筑毁于火灾。
文学用例
在当代网络语境中,“回祝”偶尔被用作“回复祝福”的简写,例如:“你回,或者不回,祝福就在那里”(例句)。但这种用法属于非传统引申,需结合具体语境判断。
班赍冰川地貌襞褶采兰赠芍苍颜白发出虚恭耡耰瘁志粗谩撮拾道家流德门锭子金逗嚷堆垜独阴二铢钱方珍飞铅覆窠体付排浮铺富赀光晕涵虚谎价画题昏赖尖叉箭栝娇蛾颊上三毫金缕金凿柩尸鐻枝兰鼓考述流伤緑英梅麻纺没好气木熙脑殻辟口僻左乾娘群魔乱舞三生愿时事帅司说然嗣立松节油搜选泰风慆慢跳变外奸文章经济细类