形容灰色。 元 无名氏 《举案齐眉》第三折：“住的是灰不答的茅团，舖的是乾忽剌的苇席。”
“灰不答”是一个汉语方言词汇，其含义和用法可综合多个来源进行解释：
基本词义 指物体呈现暗淡、陈旧或偏灰的色调，常带有褪色、不鲜亮的视觉感受。例如元杂剧《举案齐眉》中“灰不答的茅团”即形容茅草屋顶经风吹日晒后呈现的灰暗颜色。
语言特征 该词属于形容词性短语，通过“灰+不答”的叠韵结构加强描述效果，常见于北方方言中，带有口语化色彩。现代汉语中多用于文学描写或特定方言区的日常表达。
延伸用法 在部分语境中可引申表达“陈旧过时”的抽象含义，如形容传统习俗或老旧器物时，可通过颜色隐喻传递时代感。
拼音与注音 拼音为huī bù dá，注音符号写作ㄏㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ，其中“答”在此处读作轻声。
使用示例
该词汇在现代普通话中使用频率较低，但在方言文学或历史文本研究中仍具语言研究价值。如需进一步了解具体方言分布或古籍用例，可查阅方言词典或元曲相关文献。
《灰不答》又作《灰不达》，是一个成语，意思是指毫无反应或不做声。这个词可拆分为两个部首，分别是“火”和“言”，其中“火”是火字旁，表示动作或状态；“言”是言字旁，表示语言、言辞。根据笔画计算，它的总笔画数为12。
这个成语的来源有多种说法。一种说法是来自于南朝梁代的著名文学家庾信的《世说新语》中的故事。故事中有一位叫灰一灰的人因为毫无反应而受到很多人的嘲笑，后来他通过自己的努力改变了自己，也成为了他人眼中的聪明人。另一种说法是来自于《左传》中的一句话：“在君灰不达，非君之罪也。”意思是说如果臣子对国君的建议不做出回应，应该认为这并不是国君的过失。不论来源如何，这个成语的意义都是毫无反应。
繁体字写法为：灰不答。
在古时候，汉字的写法是经过多次演变的，使用的形状和结构和现在有所不同。根据《说文解字》的记载，古时候的写法是：灰不答。
例如，我们可以使用这个成语来组成以下的词语：
灰不答答（形容极为沉默寡言）
灰不答光（形容没有一点声息）
近义词有：无言以对、无动于衷
反义词有：言之有理、对答如流
以下是一些例句：
他问了我很多问题，我却一直灰不答。
在会议上，他不停地提出建议，而大家却都灰不答，显得非常尴尬。
这个成语在日常口语和文学作品中都有广泛的应用，用来形容某人面对问题时的反应或者无动于衷的态度。
【别人正在浏览】