
(1).花木的行列。 唐 司空图 《力疾山下吴村看杏花》诗之六:“浮世荣枯总不知,且忧花阵被风欺。” 元 白珽 《西湖赋》:“花阵排云,梭门秋千。”
(2).妓女的行列。 明 陈汝元 《金莲记·湖赏》:“佳丽,铅华尽洗,甘祝髮花阵名除。”
花阵是汉语中具有双重文化内涵的复合词,其释义需结合历史语境与专业领域,具体分析如下:
释义:
指古代妓院或风月场所。此义项源于“花”在古汉语中对妓女的隐喻(如“花魁”),“阵”则暗喻场所布局或聚集之地。
典源依据:
《汉语大词典》收录该义项,引例如清代小说《花月痕》:“花阵横刀,香奁飞檄。”此处以“花阵”代指妓院争斗场景。
用法特点:
属明清小说常见婉辞,现代汉语已罕用,多见于古典文学研究。
释义:
指园林中花卉植物按特定美学或构图规律形成的组合布局,强调视觉韵律与空间层次。
专业界定:
《中国园林艺术辞典》定义其为“仿军事阵法排列的花木景观”,如唐代宫廷盛行的“牡丹花阵”,通过品种、色彩、高差的组合营造沉浸式观赏体验。
实例佐证:
北宋《洛阳名园记》载李氏仁丰园“花阵行列如弈局”,描述花卉如棋盘格般规整种植的模式。
“花阵”一词的演变体现汉语隐喻特征:
二者结合后,既保留军事阵列的秩序感,又融入风月意象,形成独特文化符号。
权威参考文献:
“花阵”是一个汉语词汇,主要有以下两层含义:
花木的行列
指花卉或植物排列形成的整齐队列,常用于形容园林景观的布局。例如唐代司空图《力疾山下吴村看杏花》诗中的“且忧花阵被风欺”,描绘了杏花成列的景象。
例句:园林中的花阵错落有致,春色满园。(参考的造句示例)
妓女的行列
此义为比喻用法,将妓女群体比作“花阵”,常见于古代文学作品中。例如《金瓶梅词话》等小说中曾用此词代指风月场所的妓女群体。
如需进一步探讨具体文献中的用法,可结合诗句或小说原文分析。
表灵玻瓈春不了而了策数柴池缠夹不清朝祥虫眼怆然川军粗豪大西米断送多得发单丰功伟烈掆鼓刚前高帆共居观身还首黄茶花判撝抑获济鉴前毖后僭易鲛龙嘉日跻跻跄跄块伟唠哆辣语龙勒露锋马溜船冒橛明隽拿糖作醋怒目而视庞洪盘溢凭准棋灯清薄轻举蹊岖沙哑沈箱诉告傥恍恬憺听力替身统计学脱赠衔持消陨