鹤翎红的意思、鹤翎红的详细解释

鹤翎红的解释

牡丹的一种。宋欧阳修 《洛阳牡丹记》：“鹤翎红者，多叶花，其末白而本肉红，如鸿鵠羽色。” 宋王安石 《次韵乐道详定后苑书怀》：“御水新如鸭头緑，宫花更有鹤翎红。”

鹤翎红是汉语中一个具有古典意象的复合词，由“鹤翎”与“红”两部分构成，特指丹顶鹤翎羽末端呈现的鲜红色彩。该词最早见于明代文献，如《本草纲目》中记载“鹤顶红”时提及相近概念，形容其色如朱砂，明艳而沉静。清代《广群芳谱》描述牡丹名品时，将“鹤翎红”列为珍稀花色，指花瓣基部透出的红晕似鹤羽尖端色泽。

从词源学分析，“鹤翎”取自丹顶鹤（Grus japonensis）的白色飞羽，其羽轴末梢因角质层堆积形成赤红斑点，这种生物特征被古人提炼为色谱名称。据《中国颜色传统考释》记载，该色介于银朱与胭脂之间，兼具矿物颜料的光泽与植物染料的通透性。

在文学应用中，元代诗人李孝光曾以“鹤翎红透夕阳边”喻指晚霞的渐变层次，印证其作为色谱名词在诗词创作中的修辞功能。故宫博物院藏乾隆时期珐琅彩瓷器中，可见以“鹤翎红”命名的釉色品种，印证该色彩在传统工艺中的标准化应用。

现代《汉语大词典》将其定义为：“丹顶鹤翎毛末端红色，引申为类似此种红色”，强调其源于自然观察的造词逻辑。该词承载着中国色彩命名体系中“以物赋色”的认知传统，成为研究古代色谱演变的重要语料。

“鹤翎红”是古代文献中记载的一种牡丹品种，其含义和特征可综合以下信息解释：

词义解析
该词由“鹤翎”（鹤的羽毛）与“红”组合而成，形容牡丹花瓣颜色如鹤羽般红白相间。宋代欧阳修在《洛阳牡丹记》中明确描述：“鹤翎红者，多叶花，其末白而本肉红，如鸿鹄羽色”，指花瓣末端呈白色，基部为肉红色，整体色彩过渡自然，类似鸿鹄羽毛的色泽。
文学与历史记载
鹤翎红作为名贵牡丹品种，多次出现在宋代文人的作品中。例如王安石《次韵乐道详定后苑书怀》提到“宫花更有鹤翎红”，侧面反映了其在宫廷中的栽培地位。
植物学特征
属于“多叶花”类型（重瓣品种），花色层次分明，兼具红、白两色，具有较高的观赏价值。这一特征使其在古代牡丹谱录中占据独特地位。

总结
“鹤翎红”不仅是牡丹品种名，更承载了宋代文人审美意象，其命名融合了自然物象（鹤羽）与色彩美学，成为古代花卉文化的重要符号。