乐乐酡酡的意思、乐乐酡酡的详细解释

乐乐酡酡的解释

犹乐陶陶。元薛昂夫《端正好·高隐》套曲：“瓦盆中浊酒连糟饮，桌儿上生瓜带梗割，直喫的乐乐酡酡。”

“乐乐酡酡”是一个汉语成语，形容人酒后心情愉悦、面色微红、怡然自得的样子。以下从汉语词典角度对其详细解释：

一、本义与核心释义 “乐乐酡酡”的核心含义是描绘人饮酒后呈现出的愉悦神态与微醺外貌的结合：

两者结合，“乐乐酡酡”生动刻画了饮酒者既心情舒畅、精神焕发，又因酒力作用而面现红晕、略带醉意的整体形象，传递出一种惬意、满足、享受的氛围。

二、引申义与用法特点

侧重微醺之美：该词描述的醉态通常不是大醉或失态，而是恰到好处的微醺状态，强调饮酒带来的愉悦感受和容光焕发的效果。
描绘人物神态：常用于文学作品中刻画人物饮酒后的神情、气色和精神状态，带有一定的画面感和褒义色彩（形容享受、适度的饮酒之乐）。
与“乐陶陶”的关联与区别：“乐陶陶”也形容快乐的样子，但更侧重于纯粹的精神愉悦，不一定与饮酒或面色变化相关。“乐乐酡酡”则明确包含了饮酒和面色变化（酡）的元素。

三、出处与经典用例该词最早见于中国古代文学名著：

《金瓶梅》：在描绘饮酒场景时多次使用。例如，《金瓶梅词话》第七十四回：“吴大妗子、潘姥姥、李瓶儿在上，其余列坐两旁，传杯弄盏，花簇锦攒，饮酒之间，坐不安席，西门庆下来周旋，又唱了一套‘繁华满月开’，唱毕，乐乐酡酡，又饮了一回。”此例生动展现了宴饮中众人酒至半酣、面色红润、心情愉悦的场景。

四、权威辞书释义据权威汉语工具书记载：

“乐乐酡酡”是一个富有画面感的成语，专指饮酒后心情愉悦、面泛红晕的微醺状态。它源自古典白话小说（如《金瓶梅》），被《汉语大词典》、《辞源》等权威辞书收录，释义为形容醉后悠然自得的样子，常用于文学作品中刻画人物饮酒后的惬意神态。

“乐乐酡酡”是一个汉语成语，读音为lè lè tuó tuó（注音：ㄌㄜˋ ㄌㄜˋ ㄊㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ），其含义可综合解释如下：

该词意为“犹乐陶陶”，形容人快乐陶醉、无忧无虑的状态。其中“酡”指饮酒后脸色泛红，常与愉悦的情境关联，因此“乐乐酡酡”多用于描绘微醺或极度放松时的欢快情态。

文学引用：元代薛昂夫在《端正好·高隐》套曲中写道：“瓦盆中浊酒连糟饮，桌儿上生瓜带梗割，直喫的乐乐酡酡。”，此处通过饮酒吃瓜的质朴场景，展现隐逸生活的闲适自在。
语境特点：多用于古典文学或诗词中，现代汉语较少使用，但可借以表达沉浸于欢乐或悠然自得的状态。

“乐乐酡酡”通过叠字和意象组合，生动传递了一种陶醉于简单快乐的意境，常见于描绘田园隐逸或饮酒作乐的场景。如需进一步了解例句或古籍出处，可参考相关词典或古典文学作品。