牢什子的意思、牢什子的详细解释

牢什子的解释

同‘劳什子 ’。可指一种无用的，徒劳的，不好看或者使人不愉快的东西或事件。

词语分解

牢的解释牢 á 养牲畜的圈（刵）：虎牢。亡羊补牢（喻事后补救还不为迟）。牢笼。古代称作祭品的牲畜：太牢（古代帝王、诸侯祭祀社稷时，牛、羊、豕三牲全备之称）。少牢（诸侯宗庙，用羊、豕之称）。监禁犯人的地方

专业解析

"牢什子"是汉语中一个带有明显口语色彩和贬义倾向的古代白话词汇，其含义可从以下角度解析：

本义与核心含义：
- 指令人厌恶、麻烦或无用的物件或事情。它常用来表达说话人对所指事物强烈的嫌弃、不耐烦或轻蔑的态度。相当于现代汉语中的“讨厌的东西”、“麻烦玩意儿”、“没用的东西”等。
- 这个“东西”可以是具体的物品，也可以是抽象的事物、规矩、任务等。其核心在于表达说话人的负面情绪和评价。
词源与构成：
- “牢”：在这里并非指“监狱”或“牢固”，而是取其古义或方言中“令人烦厌、纠缠不清”的意思（有时也与“劳”相通，有“烦劳”之意）。
- “什子”：是“什物”的口语化变体，指“东西”、“物件”、“玩意儿”。
- 组合： “牢什子”即“令人厌烦的/麻烦的东西”。
典型用法与语境：
- 常用于口语或文学作品中的人物对话，特别是表达抱怨、不满或戏谑时。
- 例句（经典出处）：最著名的用例见于清代曹雪芹《红楼梦》第三十六回。贾蔷为了讨好龄官，花一两八钱银子买了个会串戏的雀儿“玉顶儿”来给她解闷。龄官却联想到自己被关在贾府如同笼中鸟的处境，非常反感，说道：
  “你们家把好好儿的人弄了来，关在这牢坑里，学这个还不算，你这会子又弄个雀儿来，也干这个牢什子！你分明弄了来打趣形容我们，还问‘好不好’！”
  - 这里的“牢什子”指的就是学戏、唱戏这件事本身，龄官认为这是束缚人的、令人厌烦的差事。同时，也指贾蔷买来的雀儿及其表演，在她看来同样是令人不快、象征束缚的玩意儿。
- 这个例子生动体现了“牢什子”所蕴含的厌恶、麻烦、无用之意，以及它常与束缚、不自由等负面感受相关联。
现代使用：
- 在现代汉语普通话中，“牢什子”已非常罕用，属于古语词或方言词。但在一些方言（如某些北方方言）或仿古的文学创作中可能还会出现，用以营造特定的时代感或口语风格。

权威参考来源：

《汉语大词典》：作为最权威的大型汉语语文工具书之一，《汉语大词典》收录了“牢什子”词条，并引用了《红楼梦》第三十六回的原文作为书证，释义为“犹言劳什子。指令人厌恶的东西”。该词典由汉语大词典编辑委员会、汉语大词典编纂处编纂，汉语大词典出版社出版。其释义具有高度的学术权威性。来源：《汉语大词典》（汉语大词典出版社）。
《红楼梦》原著：曹雪芹所著《红楼梦》是“牢什子”一词最经典、最广为人知的出处。其在该书第三十六回中的具体运用，为理解该词的含义、情感色彩和使用语境提供了最直接、最生动的依据。来源：曹雪芹《红楼梦》第三十六回。
《现代汉语词典》（第7版）：虽然该词在现代已不常用，但《现代汉语词典》作为规范现代汉语词汇的权威工具书，也收录了“劳什子”（“牢什子”的常见异写），释义为“〈方〉使人讨厌的东西”。这印证了该词的口语、方言属性及其贬义核心。来源：《现代汉语词典》（第7版），中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。
《辞海》：这部大型综合性辞典同样收录了“劳什子”（同“牢什子”），释义为“讨厌的东西”，并同样引用了《红楼梦》第三十六回的例子。来源：《辞海》（上海辞书出版社）。

“牢什子”是一个源自古代白话、带有强烈贬义和口语色彩的词汇，主要用来指代令人厌恶、麻烦或无用的东西或事情，常表达说话人的不耐烦和嫌弃情绪。其最权威的释义和经典用例可在《汉语大词典》、《红楼梦》原著、《现代汉语词典》及《辞海》等辞书中查证。如需更详尽的解释或不同辞书的细微差别，建议查阅上述工具书原文。

网络扩展解释

“牢什子”是一个汉语词汇，通常用于方言中，以下是其详细解释：

基本含义

牢什子（拼音：láo shí zi）指令人讨厌或不需要的事物，带有贬义色彩，常用于表达对某物的嫌弃或不满。

来源与用法

出处
该词最早见于清代曹雪芹的《红楼梦》第36回：“关在这牢坑里，学这牢什古子。”，其中“牢什古子”是“牢什子”的变体，含义相同。
结构分析
- 牢：原指监牢或圈养牲畜的地方，引申为“限制、束缚”。
- 什子：方言中表示“东西、事物”，含贬义。组合后强调“令人厌烦的、无用的物品或事情”。
语境应用
多用于口语或方言，例如：

“这破玩意儿真是个牢什子，赶紧扔了！”

别人正在浏览...

背地闭关政策璧阴不二味不知不觉趁墒踳缪出乎意料锉工大漕打长工丹凤舄钝丞阨会匪遑风泵風爐风鸦附服干和高秀蚝油合营鬟影讙愉混淆是非将雏讲院阶檐寄笺击落竞竞禁忌机数开口货孔雀扇料峭礼记离校生陋举谩诧没汩米狂鸣鴂暖忽忽旁缘癖傲窍要弃家荡产起柁三尺水樿旁衫袍酸式盐碎首縻躯餮切握机五势五属大夫险诈