(1) [granddad or grandma]∶对老人的尊称
你老人家多大年纪了
(2) [parent]∶对人称自己的或对方的父母
老人家都好吗?
(1).对老年人的尊称。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“一头撞去，被他闪过空；老人家用力猛了，扑地便倒。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“一个七十多岁的老人家，笑嘻嘻进来堂中，望见了 闻俊卿 ，先自欢喜。”《儒林外史》第二一回：“凡事勤慎些，休惹老人家着急。”
(2).老年人的自称。《西湖二集·洒雪堂巧结良缘》：“况我年老，光阴有限，在我膝下，有得几时？不如嫁与本处之人，可以朝朝夕夕相见，不消费我老人家悬念。”
(3).称自己或别人的父母亲。《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“后生家熬夜有精神，老人家熬了打盹睡。”《儒林外史》第十六回：“就算父亲是长病，不得就好，我们也説不得料理寻房子搬去。只管占着阿叔的，不但阿叔要催，就是我父母两个老人家，住的也不安。” 蒋光慈 《弟兄夜话》：“我的母亲呵！我岂是不愿意来家看看你老人家？”
(4).对位尊者的敬称。《金6*瓶6*梅词话》第七回：“ 薛嫂 道：‘我来有一件亲事，来对大官人説，管情中得你老人家意。’” 叶紫 《丰收》四：“天老爷呵，请你老人家可怜我们，降一点儿雨沫吧！”
关注词典网微信公众号：词典网，回复:老人家汉语 快速查询。
"老人家"是汉语中常见的敬称用语，包含以下四层含义：
核心语义 指年长的人，通常用于表达对老年人的尊敬。《现代汉语词典》将其定义为"对年老者的尊称"，强调年龄因素与社会礼仪的关联性。
泛化用法 可延伸指代亲属长辈，如父母、祖父母等。清代《红楼梦》第五十四回中"老太太是惯听戏的"即为此类用法，《汉语大词典》收录此义项时注明其亲缘指代功能。
语境特征 常见于口语交际，具有明显的情感倾向性。语言学家王力在《中国现代语法》中指出，该词通过"家"字后缀形成亲昵化表达，比"老人"更具温度感。
文化内涵 承载传统孝道思想，《中华文化礼仪辞典》解析其包含"尊老""敬上"的伦理观念，当代社会仍作为维护代际关系的重要语言符号。
“老人家”是汉语中常见的尊称，其含义和使用场景可综合为以下几个方面：
对老年人的尊称
指对年长者的礼貌称呼，常用于日常交流或文学作品中，表达对长者的敬重。例如：“您老人家身体可好？”
特指有地位或经验的年长者
在特定语境下，强调对方不仅年长且具备社会地位或丰富经验，带有崇拜色彩。如《儒林外史》中称官员为“老人家”。
自称或他称父母
可用于称呼自己或对方的父母，表达亲切。例如：“我们家两位老人家退休后喜欢旅游。”
老年人的自称
少数情况下，年长者会用“老人家”自称，带有自谦或调侃的意味。如《西湖二集》中老人自述：“不消费我老人家悬念。”
如需更深入的古籍例证（如《延安府》《清平山堂话本》），可参考、6、7的原文引用。
昂头天外熬肠刮肚百宝囊报囚碧江搏手侧楸刬除伧夫挫动挡死牌钓玉恫震独轨铁路肚束三条篾丰霸粉颈府兵顾影弄姿湟波祸菑嘑头稷正骏骓凯闱喇伙亮采利国监里脚手林芳凌飞廪籍蔺石赂遗痝鸿弥长命偶凝闭盘载辟拂千帆羌无故实遣书晴燠气晕三虢上白删落申椒奢香世界语收摊属任摊还提空停战通丧推任婉切相倾