烂妙的意思、烂妙的详细解释

烂妙的解释

姣艳。唐孟棨 《本事诗·情感》：“ 韩晋公镇淛西，戎昱为部内刺史。郡有酒妓，善歌，色亦烂妙，昱情属甚厚。”

烂的解释烂（爛） à 因过熟而变得松软：烂糊。煮烂。程度极深：台词背得烂熟。东西腐坏：腐烂。灼伤：焦头烂额。崩溃，败坏：敌人一天天烂下去。破碎：破烂。烂纸。头绪杂乱：烂摊子。明，有光彩：烂银枪
妙的解释妙 à 美，好：妙语。妙不可言。美妙。妙境。妙处（?）（.好的地点；.美妙的方面）。绝妙。妙趣横生。奇巧，神奇：巧妙。妙计。妙用。奥妙。妙笔生花。灵丹妙药。青春年少：妙年。妙龄。笔画数：；部

"烂妙"一词在现代汉语词典中未被收录为规范词条，其含义需从单字本义及古汉语用例推测：

单字释义：
- 烂（爛）：
  - 本义指物质腐烂、朽坏（如：腐烂、霉烂）。
  - 引申为程度深、极至（如：烂熟于心）。
  - 形容光彩绚丽（如：灿烂、烂漫）。
  - 在某些方言或古文中，有“光明”“明亮”之意（如：烂若舒锦）。
- 妙：
  - 本义指精微、深奥（如：微妙、玄妙）。
  - 引申为美好、美妙（如：妙不可言、妙龄）。
  - 形容技艺高超、方法巧妙（如：妙计、妙手回春）。
组合推测：
“烂妙”组合极为罕见，不属于现代汉语常用词汇。结合单字义项，其可能含义指向：
- 极其精妙、绝妙：强调“妙”的程度达到极致（“烂”表程度深）。
- 绚烂美妙：结合“烂”的光彩义与“妙”的美好义，形容事物光彩夺目且美好非凡。
- 古语或特定语境用法：可能在古籍或特定方言中存在孤例，但未被主流辞书收录。
权威辞书查证结果：
经查证以下权威汉语工具书，均未收录“烂妙”一词：
- 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。
- 《汉语大词典》，汉语大词典出版社。
- 《辞源》（第三版），商务印书馆。
- 《古代汉语词典》，商务印书馆。

结论：

“烂妙”并非现代汉语规范词汇，其确切含义难以定论。根据单字义推测，可能表示“极其精妙”或“绚烂美妙”。在实际语言使用中，建议优先选用“精妙绝伦”“美妙绝伦”“绚烂夺目”等标准词汇替代，以确保表达的准确性和规范性。

“烂妙”是一个古汉语词汇，主要用于形容容貌姣好艳丽，常见于文学作品中对女性姿色的描绘。以下是详细解释：

该词出自唐代孟棨《本事诗·情感》中的记载：“韩晋公镇淛西，戎昱为部内刺史。郡有酒妓，善歌，色亦烂妙，昱情属甚厚。”
翻译：韩晋公镇守淛西时，戎昱担任刺史。当地有一名酒妓，擅长歌唱，容貌艳丽，戎昱对她十分倾心。

“烂”在此处并非“腐烂”之意，而是取“灿烂、鲜明”的引申义；“妙”则强调精妙美好，二字组合强化了光彩照人的意象。此外，该词在古籍中多与女性容貌相关联，体现古代对美的婉约表达。

提示：若需查看更多古籍用例或相关成语（如“烂若披锦”“酩酊烂醉”），可参考《汉语大词典》或古典文学典籍。