月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

闭门羹的意思、闭门羹的详细解释

关键字:

闭门羹的解释

[close the door on sb.; deny sb. entrance;denial of entrance] 主人拒绝客人进门叫做让客人吃闭门羹

详细解释

(1). 唐 冯贽 《云仙杂记·迷6*香洞》:“ 史凤 , 宣城 妓也。待客以等差……下列不相见,以闭门羹待之。”谓仅作羹待客而不与相见。后指拒客进门,不与相见。 清 二石生 《十洲春语·品艳》:“不见者三年,拟重访之,恐其效闭门羹故事。”《小说月报》1981年第1期:“ 小邹 准是吃过几次闭门羹,当然不来了。”

(2).泛指对某事拒绝商谈。 郭沫若 《洪波曲》第一章五:“他说 广州 的报刊实在太多了,应该取缔一下才行。这样,先给我一杯闭门羹,使我连开口的余地都没有了。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:闭门羹汉语 快速查询。

网络扩展解释

“闭门羹”是一个汉语成语,指主人拒绝客人进门或故意冷落来访者的行为。以下从多个角度详细解释其含义及背景:

一、基本含义

“闭门羹”字面可理解为“关上门后提供的羹汤”,实际指用婉转方式拒绝他人来访。当客人被拒之门外时,常被形容为“吃了闭门羹”。

二、历史典故

该词最早见于唐代冯贽《云仙杂记》记载:宣城名妓史凤将客人分等级接待,对不愿相见的下等客人仅以羹汤招待,闭门不纳。这种“以羹代见”的做法逐渐演变为拒绝的代称。

三、用法扩展

  1. 社交场景:现多用于形容拜访他人时遭遇拒绝,如“多次拜访却屡吃闭门羹”。
  2. 文学表达:在口语和文学作品中常体现人际交往中的冷遇,如高阳《清宫外史》中的用例。
  3. 英文对应:可译为“give someone the cold shoulder”或“slam the door in someone's face”。

四、文化意义

该成语反映了中国古代婉拒他人的社交智慧,通过提供食物保持礼节,同时明确拒绝意图,避免直接冲突。

网络扩展解释二

《闭门羹》是一个汉语词语,意思是指因为某种原因而被拒绝进入或参与某个活动或团体。它由三个汉字组成,可以拆分为“⻔”、“⽮”和“兄”,部首分别是“⻊”、“⼸”和“⼦”,共有11画。这个词的来源可以追溯到古代的文言文中。繁体字的写法是「閉門羹」。在古代,这个词的写法可能有所不同,具体可以考察不同书法家和字体的变化。一个例句是:“他因为过去的错误行为,被社会给了一记‘闭门羹’。”与《闭门羹》相关的组词有很多,比如“打击闭门羹”、“遭受闭门羹”等。近义词可以是“被拒绝”、“被排斥”,反义词可以是“受欢迎”、“受邀请”等。希望以上回答对您有帮助!

别人正在浏览...

【别人正在浏览】