
炫耀。 明 方孝孺 《与陈用中书》:“好学不倦,不自夸伐。”
犹夸耀。《后汉书·王允传》:“ 布 ( 吕布 )亦负其功劳,多自夸伐,即失意望,渐不相平。”《南史·胡藩传》:“至於涉猎记传,一咏一谈,自许以雄豪,加以夸伐,搢绅白面之士,辐凑而归,此 毅 不肯为公下也。”
“夸伐”属于古汉语复合词,其核心语义可分解为“自夸”与“自伐”的双重叠加。《汉语大词典》将“夸”训释为“夸大;炫耀”,如《庄子·秋水》中“万物一齐,孰短孰长”句注“夸己而忘人”,即凸显自夸的贬义色彩。而“伐”在《说文解字》中解作“击也”,后引申为“自我标榜”,《史记·屈原贾生列传》载“每一令出,平伐其功”即取此义。
从构词法分析,“夸伐”属同义复词结构,强化了自我炫耀的负面意涵。王力《古代汉语》指出此类复合词常见于先秦典籍,如《左传·僖公二十四年》“窃人之财,犹谓之盗;况贪天之功,以为己力乎”中的“贪功”即属同类构词方式。
在具体语用中,“夸伐”多用于批评性语境。明代张岱《陶庵梦忆》评点文人习气时写道:“夸伐其能,矜饰其貌,此皆文人之通病也”,此处复合词的使用精准传递了过度自我标榜的语义特征。现代语言学家吕叔湘在《中国文法要略》中特别强调,此类古语词在当代口语中虽已式微,但仍是解读古典文献的重要语义单元。
“夸伐”是一个具有多重含义的汉语词汇,具体解释需结合语境和来源:
基本含义:夸奖与批评并存
由“夸”(赞美)和“伐”(责备)组成,表示对人或事物同时进行褒奖和批评,强调评价的全面性。例如在讨论优缺点时,可形容为“夸伐分明”。
古籍中的引申义:自我炫耀
在历史文献中,“夸伐”常指自夸或炫耀。例如:
语义演变争议
部分现代词典(如查字典)侧重“褒贬结合”的解释,而古代用例更偏向“自夸”。这种差异可能与词义演变或语境相关,需结合具体文献分析。
建议:若在古籍阅读中遇到“夸伐”,优先考虑“炫耀”之义;现代使用则需根据上下文判断是否为“褒贬兼有”。如需进一步考证,可参考《后汉书》《南史》等原典或权威词典。
捱抵阿塔卡马沙漠碑拓北走比肩叠迹长乐宫超颖尘化除庑大笑點黛鹅鴈飞檐走脊奉教否定之否定规律祔庙孚信根根叶叶关马郑白灌庙骨相蚝山合保黑店劾治虎仆近理九钥窥瞰僚侣龙战于野旅魂马瑙眇指耐烦恁般呕吼偏盲品红评緑顷月期期全诘屈死瞿唐森敞上丹田沙蚤神谋诗抄士君子水烟筒水印束上起下宋无忌阗咽团茅无从置喙闲缓遐域翖侯