
犹笨蛋。《北史·斛律金传》:“ 金 曾遣人献食,中书舍人 李若 误奏,云 金 自来……帝駡 若 云:‘空头汉合杀!’亦不加罪。”
"空头汉"是汉语中较为罕见的复合词,其核心含义可从词素拆解和语义演变两方面解析:
一、词素构成分析
二、语义组合解析 该词整体指代"缺乏实际能力或资源的男性",具体包含三层语义:
该词在现代汉语中已较少使用,主要出现在方言研究和古典文学考据领域。其语义演变反映了汉语构词中"形容词+名词"结构的特殊表意功能,以及社会文化对男性责任期待的具象化表达。
“空头汉”是一个汉语词汇,其含义和背景可综合解释如下:
基本释义
该词拼音为kōng tóu hàn,注音为ㄎㄨㄥ ㄊㄡˊ ㄏㄢˋ,意为“笨蛋”或“愚笨之人”,常用于口语或古语中表达对他人的贬义称呼。
历史出处
根据《北史·斛律金传》记载,北齐时期中书舍人李若因误奏斛律金亲自献食,被皇帝斥骂:“空头汉合杀!”(意为“这笨蛋该杀!”),但最终未加罪于他。这一典故成为该词最早的文献来源。
用法与语境
该词在古代多用于指责他人愚蠢或办事不力,带有较强的贬义色彩。现代汉语中已较少使用,更多作为古语或方言词汇存在。
相关延伸
从构词来看,“空头”可能暗含“无实际能力”或“虚有其表”之意,“汉”则指代男性,整体组合凸显对某人无能的讽刺。
需注意的是,该词因年代久远且现代使用频率极低,具体语义需结合历史语境理解。
白丑把酒波光粼粼长胥禅真偢问储季担儿当路短处躲匿杜学梵筵风级表抚掌击节甘露门功首诡然悍犷豃朗红炉虎超龙骧晦淫溷圊嫁接翦弊降雹骄蹇谨详济俗酒国济勋决词窥议枯麦拦词郎官星懒拙灵桃六韵诗柳子戏南风不竞牛彘胞傩声排抵求之不得齐云观热地里的蚰蜒日表散手仗沈默默诗集句簨业太白唐室脱稍王莽握符五角六张