
比喻慎重行事。《关尹子·三极》:“圣人道虽虎变,事则鳖行。”按, 明 李时珍 《本草纲目·介一·鳖》“鳖行蹩蹩,故谓之鳖。”
鳖行(biē xíng)是一个古汉语词汇,现多用于书面语或特定语境中,其含义可从以下两方面解析:
指鳖(甲鱼)在水中或陆地上缓慢爬行的动作。因鳖行动迟缓、姿态笨拙,古人常以此形容迟缓或笨重的状态。
文献依据:
《礼记·月令》载“水潦盛昌……鼋鼍蛟龙鳖行”,东汉郑玄注:“鳖行,谓鳖之行动也。”
《说文解字》释“鳖”为“甲虫,行迟”,间接说明其行动特点。
后引申为对人的贬义形容,指行事拖沓、效率低下,或能力不足、愚笨笨拙。
典籍例证:
清代小说《儒林外史》中曾用“鳖行”讽刺迂腐文人:“终日鳖行龟步,终不成器。”
现代汉语中,此义多见于方言或讽刺性表达,如“做事鳖行鳖步”形容动作缓慢。
《现代汉语词典》(第7版)收录“鳖行”为书面语词,标注“形容行动迟缓笨拙”,但日常使用频率较低,多保留于文学或方言中。
结语
“鳖行”兼具动物行为描述与人性化比喻的双重含义,其核心始终围绕“迟缓笨拙”的意象,体现了汉语通过自然观察投射人文评价的语言智慧。
参考来源:
“鳖行”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有所差异,需结合来源综合解析:
核心解释
该词最早见于道家典籍《关尹子·三极》的“圣人道虽虎变,事则鳖行”,意为圣人在处事时如同鳖的行动般谨慎稳重。明代李时珍在《本草纲目》中进一步注解:“鳖行蹩蹩,故谓之鳖”,通过鳖行走时缓慢试探的姿态,引申出审慎的处事态度。
语境特点
多用于描述具有智慧或权威者的行事风格,强调思虑周全而非单纯的速度迟缓。
行动迟缓的引申
部分现代解释(如、6)将“鳖行”理解为行动笨拙缓慢,这可能是基于鳖的生物特性产生的通俗化解读,但此用法未见于权威古籍。
河南方言的特殊含义
在河南部分地区,“鳖行”被用作“德行”的谐音替代词,带有调侃或贬义色彩(如“瞧你那鳖行”),属于地域性俚语表达。
注:不同释义的权威性排序为:古籍本义 > 方言用法 > 现代引申义。
安驾犇遯蟞蜉勃逆策论长书传话醇懿大婶儿对答反户反叛氛厉浮签供餽故作端庄鹤禁淮河鴅瞗鹄林静室稽山九拒蓼扰立国安邦犂眉騧流水不腐,户枢不蠹留种丽席龙牙轴鸾经罗汉床煤砖眉子石猛勇妙材密告闵悼末业配敛骈化平阳酺醵迁正黜色秦客骑竹马铨括羣仆任属入纂山水失名诗囚视微知着算账韬霞桃源条对僮謡小字